Traduzione del testo della canzone King of Errors - Evergrey

King of Errors (originale)

We’ve crowned a king with no soul
When all doors are closed, we walk alone
We know you’ve seen us, you always did
And every time you close your eyes
You make us fade
Don’t you ever wonder if we sleep at night?
If we sit in silence, you think you’re right
In the end, you were never right
(You were never right)
(Verse)
We are crowned by our errors
And we’re lost and alone
Then I walk in the mirror
We’re crowned king with no soul
We are lost to silence (?)
There;'s no one left to fault
They are not looking in the mirror
Cause it’s full of holes
(Chorus)
They call us kings
Then watch us fall down broken
Then strike to the floor (?)
They’re crowned the king of errors
(Verse 2)
There’s no-one left to fault
Then I reach out and falter
When no-one's left to call
(Call me Heaven, hate, Heaven)
Then I reach out, I falter
Can I stand on your laughter?
Reach out and touch me You’ll need to scream loud to reach us
(Chorus)
They call us kings
Then watch us fall down broken
Then strike to the floor (?)
They’re crowned the king of errors
(Instrumental break)
(Chorus x2)
They call us kings
Then watch us fall down broken
Then strike to the floor (?)
They’re crowned the king of errors

King of Errors (traduzione)

Abbiamo incoronato un re senza anima
Quando tutte le porte sono chiuse, camminiamo da soli
Sappiamo che ci hai visto, l'hai sempre fatto
E ogni volta che chiudi gli occhi
Ci fai svanire
Non ti chiedi mai se dormiamo di notte?
Se stiamo in silenzio, pensi di avere ragione
Alla fine, non avevi mai ragione
(Non hai mai avuto ragione)
(Versetto)
Siamo coronati dai nostri errori
E siamo persi e soli
Poi cammino nello specchio
Siamo incoronati re senza anima
Siamo persi nel silenzio (?)
Non c'è più nessuno a cui dare la colpa
Non si stanno guardando allo specchio
Perché è pieno di buchi
(Coro)
Ci chiamano re
Poi guardaci cadere a pezzi
Quindi colpisci il pavimento (?)
Sono incoronati il ​​re degli errori
(Verso 2)
Non c'è nessuno a cui colpare
Poi ho allungato la mano e vacillare
Quando non c'è più nessuno da chiamare
(Chiamami Paradiso, odio, Paradiso)
Poi entro in contatto, vacillo
Posso stare in piedi sulla tua risata?
Raggiungimi e toccami Avrai bisogno di urlare ad alta voce per raggiungerci
(Coro)
Ci chiamano re
Poi guardaci cadere a pezzi
Quindi colpisci il pavimento (?)
Sono incoronati il ​​re degli errori
(pausa strumentale)
(CORO (x2)
Ci chiamano re
Poi guardaci cadere a pezzi
Quindi colpisci il pavimento (?)
Sono incoronati il ​​re degli errori