Traduzione del testo della canzone Faith Restored - Evergrey

Faith Restored (originale)

In a moment of clarity
It all became crystal
And now I try to find someone to heal me
I’m broken
Through the mist in a dream where I show you
Through the rain and the dark that holds you
Heal me, I’m broken
Time to discover what lies hidden in the sand
Time for renewal and to be cleansed by the hand
To heal me relieve me
Heal me
Release me while I’m still breathing
And when it all came to clarity
There was no perfection
Dreams where shattered
Hope was washed away
Through the mist in a dream where I show you
Through the rain and the dark that holds you
Heal me, I’m broken
Time to start over
I’m given a new chance
And time to discover
There were no treasures in the sand
To heal me relieve me
Heal me
Release me while I’m still breathing

Faith Restored (traduzione)

In un momento di chiarezza
È diventato tutto cristallo
E ora cerco di trovare qualcuno che mi guarisca
Sono rovinato
Attraverso la nebbia in un sogno dove te lo mostro
Attraverso la pioggia e il buio che ti trattiene
Guariscimi, sono a pezzi
È ora di scoprire cosa si nasconde nella sabbia
Tempo per rinnovarsi e per essere purificati per mano
Per guarirmi alleviarmi
GUARISCIMI
Rilasciami mentre sto ancora respirando
E quando si trattava di fare chiarezza
Non c'era perfezione
I sogni erano in frantumi
La speranza è stata spazzata via
Attraverso la nebbia in un sogno dove te lo mostro
Attraverso la pioggia e il buio che ti trattiene
Guariscimi, sono a pezzi
È ora di ricominciare
Mi viene data una nuova possibilità
E tempo per scoprire
Non c'erano tesori nella sabbia
Per guarirmi alleviarmi
GUARISCIMI
Rilasciami mentre sto ancora respirando