Traduzione del testo della canzone Leave It Behind Us - Evergrey

Leave It Behind Us (originale)

Speak to me
I can’t hear when your words not spoken
Where’s your belief to me
The one that could never be broken
I’ll take your burdens and sorrows
And I’ll rise if I can
It’s your silence that makes me so hollow
We should leave it behind us
Cause we’re lost and astray
All things that were known now are changing
I’ll take your burdens and sorrows
And I’ll rise if I can
It’s your silence that makes me so hollow
We should leave it behind us
Cause we’re lost and astray
All things that were known now are changing
And we should leave it behind us
Cause we’re lost and astray
All things that were known now are changing
Everything changes
Make way for the darkness
And create space for something new
Remove the blinds that held us
From seeing what we really should
We should leave it behind us
Cause we’re lost and astray
All things that were known now are changing
And we should leave it behind us
Cause we’re lost and astray
All things that were known now are changing
And we should leave it behind us
Cause it can’t stay the same
All the things that were known now are changing

Leave It Behind Us (traduzione)

Parlarmi
Non riesco a sentire quando le tue parole non sono pronunciate
Dov'è la tua convinzione per me
Quello che non potrebbe mai essere rotto
Prenderò i tuoi fardelli e i tuoi dolori
E mi alzerò se posso
È il tuo silenzio che mi rende così vuoto
Dovremmo lasciarlo dietro di noi
Perché siamo persi e fuori strada
Tutte le cose che erano conosciute ora stanno cambiando
Prenderò i tuoi fardelli e i tuoi dolori
E mi alzerò se posso
È il tuo silenzio che mi rende così vuoto
Dovremmo lasciarlo dietro di noi
Perché siamo persi e fuori strada
Tutte le cose che erano conosciute ora stanno cambiando
E dovremmo lasciarlo dietro di noi
Perché siamo persi e fuori strada
Tutte le cose che erano conosciute ora stanno cambiando
Tutto cambia
Fai spazio all'oscurità
E crea spazio per qualcosa di nuovo
Rimuovi le persiane che ci trattenevano
Dal vedere cosa dovremmo davvero
Dovremmo lasciarlo dietro di noi
Perché siamo persi e fuori strada
Tutte le cose che erano conosciute ora stanno cambiando
E dovremmo lasciarlo dietro di noi
Perché siamo persi e fuori strada
Tutte le cose che erano conosciute ora stanno cambiando
E dovremmo lasciarlo dietro di noi
Perché non può rimanere lo stesso
Tutte le cose che erano conosciute ora stanno cambiando