Traduzione del testo della canzone The Fire - Evergrey

The Fire (originale)

I came with the others
I flew in the flames
We are the same
The black sheets of Autumn
And cold winter rain
We are the same
(Interlude)
I’m counting for something
Always forgetting
It’s just not you
I’m broken inside
Come to me open, always thought
That it was me that you are
Now that I’m broken
(Not broken, not spoken to)
Her six months have passed now
We’re weary with cold
Our fires are dim
Still burning the same
(Interlude)
The fire the same is the fire the same
Soul came during Autumn
And left with the snow
Our hearts are grown weary
We were wounded and cold
So I’ve took my Clement’s hand
I stared him in the eyes and said
'We'll come back in Spring'
'Now that the bumps are?'
Come to me open, always thought
That it was me that you are
Now that I’m broken
(Not broken, not spoken to)

The Fire (traduzione)

Sono venuto con gli altri
Ho volato tra le fiamme
Siamo gli stessi
I fogli neri dell'autunno
E la fredda pioggia invernale
Siamo gli stessi
(Interludio)
Sto contando qualcosa
Dimenticare sempre
Semplicemente non sei tu
Sono rotto dentro
Vieni da me aperto, sempre pensato
Che sono stato io quello che sei
Ora che sono rotto
(Non rotto, non parlato)
I suoi sei mesi sono passati ormai
Siamo stanchi del freddo
I nostri fuochi sono deboli
Brucia ancora lo stesso
(Interludio)
Il fuoco è lo stesso il fuoco è lo stesso
L'anima è arrivata durante l'autunno
E se ne andò con la neve
I nostri cuori sono stanchi
Eravamo feriti e infreddoliti
Quindi ho preso la mano del mio Clement
L'ho fissato negli occhi e ho detto
"Torneremo in Primavera"
'Ora che i dossi sono?'
Vieni da me aperto, sempre pensato
Che sono stato io quello che sei
Ora che sono rotto
(Non rotto, non parlato)