Traduzione del testo della canzone Белым белым ... - Фабрика

Белым белым ... (originale)

Белым, белым снегом все дороги замело,
Снегом замело, белым замело,
Белым, белым снегом все дороги замело,
Снегом замело и все метет.
Белым, белым снегом все дороги замело,
Снегом замело, белым замело,
Белым, белым снегом все дороги замело,
Снегом замело и все метет.
А в моем селе
Народ с утра навеселе:
Гулянье, пляски, день-деньской,
А мне не весело одной.
А мне не весело, пойми,
Ты приезжай, поговорим,
Поет гармошка до утра,
А я люблю тебя, люблю, дурак!
Белым, белым снегом все дороги замело,
Снегом замело, белым замело,
Белым, белым снегом все дороги замело,
Снегом замело и все метет.
Белым, белым снегом все дороги замело,
Снегом замело, белым замело,
Белым, белым снегом все дороги замело,
Снегом замело и все метет.
А снежинок рой
Укрыл все белою фатой,
Отец грозился на Покров
Прислать в наш двор чужих сватов.
Ах, слезы льются через край,
Ты сердцу весточку подай,
Раскрасил окна все мороз,
А мы не вместе, и не врозь, дурак!
Белым, белым снегом все дороги замело,
Снегом замело, белым замело,
Белым, белым снегом все дороги замело,
Снегом замело и все метет.
Белым, белым снегом все дороги замело,
Снегом замело, белым замело,
Белым, белым снегом все дороги замело,
Снегом замело и все метет.
Я тебя люблю, я без тебя жить не могу,
Парней хороших пруд пруди,
Да только суженый один.
Парней хороших пруд пруди,
А сердцу мил лишь ты один,
Что ж не поймешь ты все никак,
Что я люблю тебя, люблю, дурак!
Белым, белым снегом все дороги замело,
Снегом замело, белым замело,
Белым, белым снегом все дороги замело,
Снегом замело и все метет.
Белым, белым, белым, белым,
Белым, белым, белым, белым,
Белым, белым, белым, белым,
Белым, белым, белым, белым,
Белым, белым, белым, белым,
Белым, белым, белым, белым,
Белым, белым, белым, белым,
Белым, белым, белым…

(traduzione)

Bianca, bianca neve copriva tutte le strade,
È coperto di neve, è coperto di bianco,
Bianca, bianca neve copriva tutte le strade,
È coperto di neve e tutto è spazzato via.
Bianca, bianca neve copriva tutte le strade,
È coperto di neve, è coperto di bianco,
Bianca, bianca neve copriva tutte le strade,
È coperto di neve e tutto è spazzato via.
E nel mio villaggio
La gente è brillo al mattino:
Camminando, ballando, giorno per giorno,
E non mi diverto da solo.
E non sono divertente, capisci
Vieni, parliamo
L'armonica canta fino al mattino
E ti amo, ti amo, sciocco!
Bianca, bianca neve copriva tutte le strade,
È coperto di neve, è coperto di bianco,
Bianca, bianca neve copriva tutte le strade,
È coperto di neve e tutto è spazzato via.
Bianca, bianca neve copriva tutte le strade,
È coperto di neve, è coperto di bianco,
Bianca, bianca neve copriva tutte le strade,
È coperto di neve e tutto è spazzato via.
Uno sciame di fiocchi di neve
Ha coperto tutto con un velo bianco,
Il padre ha minacciato Pokrov
Invia i matchmaker di altre persone nel nostro cortile.
Ah, le lacrime stanno versando oltre il bordo,
Tu dai una notizia al tuo cuore,
Dipinse le finestre tutto il gelo
E non siamo insieme, e non separati, sciocco!
Bianca, bianca neve copriva tutte le strade,
È coperto di neve, è coperto di bianco,
Bianca, bianca neve copriva tutte le strade,
È coperto di neve e tutto è spazzato via.
Bianca, bianca neve copriva tutte le strade,
È coperto di neve, è coperto di bianco,
Bianca, bianca neve copriva tutte le strade,
È coperto di neve e tutto è spazzato via.
Ti amo, non posso vivere senza di te,
I bravi ragazzi sono una dozzina di dieci centesimi
Sì, solo una fidanzata.
I bravi ragazzi sono una dozzina di dieci centesimi
E solo tu sei dolce al cuore,
Beh, non capirai comunque,
Che ti amo, ti amo, sciocco!
Bianca, bianca neve copriva tutte le strade,
È coperto di neve, è coperto di bianco,
Bianca, bianca neve copriva tutte le strade,
È coperto di neve e tutto è spazzato via.
Bianco, bianco, bianco, bianco
Bianco, bianco, bianco, bianco
Bianco, bianco, bianco, bianco
Bianco, bianco, bianco, bianco
Bianco, bianco, bianco, bianco
Bianco, bianco, bianco, bianco
Bianco, bianco, bianco, bianco
Bianco, bianco, bianco...