Traduzione del testo della canzone Мы такие разные - Фабрика

Мы такие разные (originale)

Миленький ты мой, потеряла я покой
Еду, еду за тобой олигарховый ты мой
И лежу я на плежу и мороженое лижу
Да по сторонам гляжу, а его не нахожу
Припев:
Мы такие разные, загорело-красные
Офигенно модные, девочки свободные
Вы такие разные, умные, но странные
Глупые красивые мужики
Ой, смотри какой, симпатичный молодой
Не подходит мне такой, слишком больно молодой,
А вон там смотри какой с толстой цепью золотой
Ты чего совсем того, он пришел сюда с женой
Припев:
Мы такие разные, рыжие и красные
Темные и белые суперзагорелые
Вы такие разные, кобели опасные
Ох не постоянные мужики
Солнце, море, белый песок, меня качает
Чайки над головой и накрывает нежной теплой волной
Я закрываю глаза, я представляю его
Солнце, девки, белые песок, меня качает
Чайки над головой и накрывает девки теплой волной, ой
Миленький ты мой, я скучаю за тобой
Я скучаю за тобой, мой любимый и родной
Да лежу я на пляжу, на аниматора гляжу
Слезы льются по лицу, я домой к тебе хочу
Припев:
Мы такие разные в поисках прекрасного
Загорело-модные девушки на отдыхе
Вы такие разные, глупые-домашние
Всё-равно любимые мужики
Солнце, море, белый песок, меня качает
Чайки над головой и накрывает нежной теплой волной
Я закрываю глаза, я представляю его
Солнце, девки, белые песок, меня качает
Чайки над головой и накрывает девки теплой волной, ой
Солнце, море, белый песок, меня качает
Чайки над головой и накрывает нежной теплой волной
Я закрываю глаза, я представляю его
Солнце, девки, белые песок, меня качает
Чайки над головой и накрывает девки теплой волной, ой

Мы такие разные (traduzione)

Sei mia cara, ho perso la pace
Sto andando, sto andando dietro a te, tu sei il mio oligarca
E mi sdraio sulla spiaggia e lecco il gelato
Sì, mi guardo intorno, ma non lo trovo
Coro:
Siamo così diversi, rossi abbronzati
Moda fantastica, le ragazze sono libere
Sei così diverso, intelligente, ma strano
Stupidi uomini belli
Oh guarda che bel giovane
Questo non mi va bene, fa male troppo giovane,
E guarda laggiù con una grossa catena d'oro
Che stai facendo, è venuto qui con sua moglie
Coro:
Siamo così diversi, rossi e rossi
Bianco e scuro super abbronzati
Sei così diverso, i maschi sono pericolosi
Oh non uomini normali
Sole, mare, sabbia bianca, mi scuote
Gabbiani in alto e coperture con una dolce ondata calda
Chiudo gli occhi, lo immagino
Il sole, ragazze, sabbia bianca, mi scuote
Gabbiani sopra la testa e copre le ragazze con un'onda calda, oh
Sei mia cara, mi manchi
Mi manchi, mio ​​amato e caro
Sì, sono sdraiato sulla spiaggia, a guardare l'animatore
Le lacrime mi scendono sul viso, voglio tornare a casa da te
Coro:
Siamo così diversi alla ricerca della bellezza
Ragazze alla moda abbronzate in vacanza
Sei così diverso, stupido, familiare
Ragazzi ancora amati
Sole, mare, sabbia bianca, mi scuote
Gabbiani in alto e coperture con una dolce ondata calda
Chiudo gli occhi, lo immagino
Il sole, ragazze, sabbia bianca, mi scuote
Gabbiani sopra la testa e copre le ragazze con un'onda calda, oh
Sole, mare, sabbia bianca, mi scuote
Gabbiani in alto e coperture con una dolce ondata calda
Chiudo gli occhi, lo immagino
Il sole, ragazze, sabbia bianca, mi scuote
Gabbiani sopra la testa e copre le ragazze con un'onda calda, oh