Traduzione del testo della canzone Отпустить любовь - Фабрика

Отпустить любовь (originale)

Время ушло неслышно,
вам не поднятся выше
Темные крыши,
скользкие крыши.
Видишь на небе звездам,
там где упасть так просто
Ангелы плачут чуть дыша.
Припев: Бывает сложно отпустить любовь в небо,
белым голубем, ты так берегла ее, но не сберегла ее.
Бывает сложно отпустить любовь в небо,
белым голубем, только он вернется вновь, ты не закрывай окно.
Скажишь ты ждать так долго,
в небе луна да только,
так одиноко, как одиноко.
Может быть ты не слышишь
Всплеска знакомых крыльев
Ночью парящих над тобой.
!ПРИПЕВ!

Отпустить любовь (traduzione)

Il tempo è passato in silenzio
non salirai più in alto
tetti scuri,
tetti scivolosi.
Vedi le stelle nel cielo
dove è così facile cadere
Gli angeli stanno piangendo per un respiro.
Coro: Può essere difficile lasciare che l'amore vada in cielo,
colomba bianca, ti sei presa tanto cura di lei, ma non l'hai salvata.
Può essere difficile lasciare che l'amore vada in cielo
colomba bianca, appena torna di nuovo, non chiudere la finestra.
Mi diresti di aspettare così a lungo
nel cielo c'è solo la luna,
così solo, così solo.
Forse non senti
Uno scoppio di ali familiari
aleggiando su di te di notte.
!CORO!