Traduzione del testo della canzone Секрет - Фабрика

Секрет (originale)

Ты лучше всех, но ты ещё не знаешь, Лёха —
Об этом не расскажет Интернет.
Ты — лучше всех!
Ты лучший, понимаешь, Лёха?
Единственный — на целый белый свет!
Ты видишь мир открытыми глазами, Лёха;
По-детски улыбаешься светло.
Ты — лучше всех, но это между нами, Лёха.
Пипец, мне просто очень повезло!
Припев:
Секрет, только я и только ты, нет, нет;
Секрет, никому не говори секрет.
Секрет, только я и только ты, Лёха.
Секрет, а соседка Светка — она у нас разведка.
Секрет, только я и только ты, нет, нет;
Секрет, никому не говори секрет.
Секрет, только я и только ты, Лёха.
Секрет, а соседка Светка — она у нас разведка.
С тобой легко в грозу и при бомбёжке, Лёха;
Ты — как 8-е марта для девчат.
По улице пройдёшь, и даже кошки, Лёха
Во след тебе влюблённые глядят.
А если ты целуешь, обнимаешь, Лёха —
То звёзды развевают ночь и тьму.
Ты — лучше всех!
Ты лучший, понимаешь, Лёха?
Не говори об этом никому!
Припев:
Секрет, только я и только ты, нет, нет;
Секрет, никому не говори секрет.
Секрет, только я и только ты, Лёха.
Секрет, а соседка Светка — она у нас разведка.
Секрет, только я и только ты, нет, нет;
Секрет, никому не говори секрет.
Секрет, только я и только ты, Лёха.
Секрет, а соседка Светка — она у нас разведка.
Секрет!
Секрет!
Секрет, только я и только ты, нет, нет;
Секрет, никому не говори секрет.
Секрет, только я и только ты, Лёха.
Секрет, а соседка Светка — она у нас разведка.
Секрет, только я и только ты, нет, нет;
Секрет, никому не говори секрет.
Секрет, только я и только ты, Лёха.
Секрет, а соседка Светка — она у нас разведка.
Секрет!

Секрет (traduzione)

Sei il migliore, ma non lo sai ancora, Lyokha...
Internet non parlerà di questo.
Sei il migliore!
Sei il migliore, capisci, Lyokha?
L'unico in tutto il mondo!
Vedi il mondo ad occhi aperti, Lyokha;
Sorridi come un bambino.
Sei il migliore, ma questo è tra noi, Lyokha.
Amico, sono solo molto fortunato!
Coro:
Segreto, solo io e solo tu, no, no;
Segreto, non dire a nessuno il segreto.
Segreto, solo io e solo tu, Lyokha.
È un segreto e la nostra vicina Svetka è il nostro ufficiale dei servizi segreti.
Segreto, solo io e solo tu, no, no;
Segreto, non dire a nessuno il segreto.
Segreto, solo io e solo tu, Lyokha.
È un segreto e la nostra vicina Svetka è il nostro ufficiale dei servizi segreti.
È facile con te in un temporale e durante i bombardamenti, Lyokha;
Sei come l'8 marzo per le ragazze.
Camminerai lungo la strada e persino i gatti, Lyokha
Gli amanti si prendono cura di te.
E se baci, abbracci, Lyokha -
Poi le stelle agitano la notte e l'oscurità.
Sei il migliore!
Sei il migliore, capisci, Lyokha?
Non dirlo a nessuno!
Coro:
Segreto, solo io e solo tu, no, no;
Segreto, non dire a nessuno il segreto.
Segreto, solo io e solo tu, Lyokha.
È un segreto e la nostra vicina Svetka è il nostro ufficiale dei servizi segreti.
Segreto, solo io e solo tu, no, no;
Segreto, non dire a nessuno il segreto.
Segreto, solo io e solo tu, Lyokha.
È un segreto e la nostra vicina Svetka è il nostro ufficiale dei servizi segreti.
Segreto!
Segreto!
Segreto, solo io e solo tu, no, no;
Segreto, non dire a nessuno il segreto.
Segreto, solo io e solo tu, Lyokha.
È un segreto e la nostra vicina Svetka è il nostro ufficiale dei servizi segreti.
Segreto, solo io e solo tu, no, no;
Segreto, non dire a nessuno il segreto.
Segreto, solo io e solo tu, Lyokha.
È un segreto e la nostra vicina Svetka è il nostro ufficiale dei servizi segreti.
Segreto!