Traduzione del testo della canzone Вова Вова - Фабрика

Вова Вова (originale)

Когда с девчатами сидим мы на работе утром
И распечатываем планы по добыче угля
Вдруг открываются все окна и все разом двери
И заполняется всё солнца ярким светом
Вова, (наш начальник), любимый Вова.
Вова, (красавчик), любимый босс наш.
Вова, (начальник), любимый Вова.
Вова, (лишь он)
Он на ругает каждую из нас строго
И это всё не так и это всё плохо
Отчеты, письма, планы — полная опа,
Но всё равно мы любим тебя
Вова-Вова, Вова-Вова, Вова-Вова,
Вован, Вова-Вова, Вован.
А в перерыве мы с девчатами в спортзале,
На перегонки бежим-бежим — устали.
Присели, смотрим кто-то жмет тону от груди,
Так это же Вова Вова, смотри!
Ой девчата не могу, я влюбилася — хочу.
Кофе?
Не!
я на
, а по теле
Вова!
Вова Вова!
Вован!
Вова Вова!
Вован!
Вова Вова!
Вован!
А завтра мы его увидим на корпоративе,
А я такая подойду к нему с мартини,
Продолжим тему у него в квартире (класс).
Поздно девки, завтра с Вовой мы идем в загс.
Вова!
Вова Вова!
Вован!
Вова Вова!
Вова Вова!
Вован!
Вова Вова!
Вова Вова!
Вован!
Вова Вова!
Вован!
Вован!

Вова Вова (traduzione)

Quando ci sediamo con le ragazze al lavoro la mattina
E stampa i piani per l'estrazione del carbone
Improvvisamente tutte le finestre si aprono e le porte tutte in una volta
E tutto il sole è pieno di luce brillante
Vova, (il nostro capo), amata Vova.
Vova, (bello), il nostro capo preferito.
Vova, (capo), amato Vova.
Vova, (solo lui)
Rimprovera ciascuno di noi severamente
Ed è tutto sbagliato ed è tutto cattivo
Rapporti, lettere, piani - opa completa,
Ma ancora ti amiamo
Vova-Vova, Vova-Vova, Vova-Vova,
Vovan, Vova-Vova, Vovan.
E durante la pausa, siamo con le ragazze in palestra,
Corriamo e corriamo per le gare - siamo stanchi.
Siediti, guarda qualcuno che preme il tono dal petto,
Quindi questa è Vova Vova, guarda!
Oh ragazze, non posso, mi sono innamorato - lo voglio.
Caffè?
Non!
Sono su
, ma sul corpo
Vova!
Wow Wow!
Vovan!
Wow Wow!
Vovan!
Wow Wow!
Vovan!
E domani lo vedremo a una festa aziendale,
E andrò da lui con un martini,
Continuiamo l'argomento nel suo appartamento (classe).
Ragazze in ritardo, domani io e Vova andiamo all'anagrafe.
Vova!
Wow Wow!
Vovan!
Wow Wow!
Wow Wow!
Vovan!
Wow Wow!
Wow Wow!
Vovan!
Wow Wow!
Vovan!
Vovan!