Traduzione del testo della canzone Всё не всерьёз - Фабрика

Всё не всерьёз (originale)

Знаешь это все невсерьез
Твоя звезда для меня
Вдыхаю жизнь улыбкой твоей
Она так нежна
Она так нежна
Она далека
Она далека
Она так легка
Я иду туда, где дождь,
Где ты еще не ждешь
Меня
В лужах
лужах
Кружат пузыри послушай
Доджь это моя душа
Душа
Больно — взглянула, улыбнулся, забыл, я помню, бросаю желание быть нужной
Так шагаю в новый день я одна с мечтой
Одна с мечтой
С тобой
Память снова дарит твой взгляд
Луч солнца в нем,
Но все не всерьез,
Но все не всерьез
Я иду туда, где дождь,
Где ты еще не ждешь
Меня
В лужах
лужах
Кружат пузыри послушай
Дождь это моя душа
Душа
Я иду туда, где дождь,
Где ты еще не ждешь
Меня
В лужах
лужах
Кружат пузыри послушай
Дождь это моя душа
Душа
Душа
Душа
Душа
Душа
Душа
Душа
Душа
Я иду туда, где дождь,
Где ты еще не ждешь
Меня
В лужах
лужах
Кружат пузыри послушай
Дождь это моя душа
Душа
Я иду туда, где дождь,
Где ты еще не ждешь
Меня
В лужах
лужах
Кружат пузыри послушай
Дождь это моя
Душа
Я иду туда, где дождь,
В лужах
лужах
Кружат пузыри послушай
Дождь

(traduzione)

Sai che sono tutte sciocchezze
la tua stella per me
Respiro la vita con il tuo sorriso
È così gentile
È così gentile
Lei è lontana
Lei è lontana
È così facile
Vado dove c'è la pioggia
Dove non stai aspettando
Me
Nelle pozzanghere
pozzanghere
Le bolle stanno girando ascolta
Dodge è la mia anima
Anima
Fa male - ho guardato, sorriso, dimenticato, ricordo, rinuncio al desiderio di essere necessario
Così entro in un nuovo giorno, sono solo con un sogno
Uno con un sogno
Con te
La memoria dona di nuovo il tuo aspetto
Un raggio di sole in esso
Ma non tutto è serio
Ma non tutto è serio
Vado dove c'è la pioggia
Dove non stai aspettando
Me
Nelle pozzanghere
pozzanghere
Le bolle stanno girando ascolta
La pioggia è la mia anima
Anima
Vado dove c'è la pioggia
Dove non stai aspettando
Me
Nelle pozzanghere
pozzanghere
Le bolle stanno girando ascolta
La pioggia è la mia anima
Anima
Anima
Anima
Anima
Anima
Anima
Anima
Anima
Vado dove c'è la pioggia
Dove non stai aspettando
Me
Nelle pozzanghere
pozzanghere
Le bolle stanno girando ascolta
La pioggia è la mia anima
Anima
Vado dove c'è la pioggia
Dove non stai aspettando
Me
Nelle pozzanghere
pozzanghere
Le bolle stanno girando ascolta
La pioggia è mia
Anima
Vado dove c'è la pioggia
Nelle pozzanghere
pozzanghere
Le bolle stanno girando ascolta
Piovere