| Всё не всерьёз (originale) | Всё не всерьёз (traduzione) |
|---|---|
| Знаешь это все невсерьез | Sai che sono tutte sciocchezze |
| Твоя звезда для меня | la tua stella per me |
| Вдыхаю жизнь улыбкой твоей | Respiro la vita con il tuo sorriso |
| Она так нежна | È così gentile |
| Она так нежна | È così gentile |
| Она далека | Lei è lontana |
| Она далека | Lei è lontana |
| Она так легка | È così facile |
| Я иду туда, где дождь, | Vado dove c'è la pioggia |
| Где ты еще не ждешь | Dove non stai aspettando |
| Меня | Me |
| В лужах | Nelle pozzanghere |
| лужах | pozzanghere |
| Кружат пузыри послушай | Le bolle stanno girando ascolta |
| Доджь это моя душа | Dodge è la mia anima |
| Душа | Anima |
| Больно — взглянула, улыбнулся, забыл, я помню, бросаю желание быть нужной | Fa male - ho guardato, sorriso, dimenticato, ricordo, rinuncio al desiderio di essere necessario |
| Так шагаю в новый день я одна с мечтой | Così entro in un nuovo giorno, sono solo con un sogno |
| Одна с мечтой | Uno con un sogno |
| С тобой | Con te |
| Память снова дарит твой взгляд | La memoria dona di nuovo il tuo aspetto |
| Луч солнца в нем, | Un raggio di sole in esso |
| Но все не всерьез, | Ma non tutto è serio |
| Но все не всерьез | Ma non tutto è serio |
| Я иду туда, где дождь, | Vado dove c'è la pioggia |
| Где ты еще не ждешь | Dove non stai aspettando |
| Меня | Me |
| В лужах | Nelle pozzanghere |
| лужах | pozzanghere |
| Кружат пузыри послушай | Le bolle stanno girando ascolta |
| Дождь это моя душа | La pioggia è la mia anima |
| Душа | Anima |
| Я иду туда, где дождь, | Vado dove c'è la pioggia |
| Где ты еще не ждешь | Dove non stai aspettando |
| Меня | Me |
| В лужах | Nelle pozzanghere |
| лужах | pozzanghere |
| Кружат пузыри послушай | Le bolle stanno girando ascolta |
| Дождь это моя душа | La pioggia è la mia anima |
| Душа | Anima |
| Душа | Anima |
| Душа | Anima |
| Душа | Anima |
| Душа | Anima |
| Душа | Anima |
| Душа | Anima |
| Душа | Anima |
| Я иду туда, где дождь, | Vado dove c'è la pioggia |
| Где ты еще не ждешь | Dove non stai aspettando |
| Меня | Me |
| В лужах | Nelle pozzanghere |
| лужах | pozzanghere |
| Кружат пузыри послушай | Le bolle stanno girando ascolta |
| Дождь это моя душа | La pioggia è la mia anima |
| Душа | Anima |
| Я иду туда, где дождь, | Vado dove c'è la pioggia |
| Где ты еще не ждешь | Dove non stai aspettando |
| Меня | Me |
| В лужах | Nelle pozzanghere |
| лужах | pozzanghere |
| Кружат пузыри послушай | Le bolle stanno girando ascolta |
| Дождь это моя | La pioggia è mia |
| Душа | Anima |
| Я иду туда, где дождь, | Vado dove c'è la pioggia |
| В лужах | Nelle pozzanghere |
| лужах | pozzanghere |
| Кружат пузыри послушай | Le bolle stanno girando ascolta |
| Дождь | Piovere |
