Traduzione del testo della canzone At Fates Hands - Fates Warning

At Fates Hands (originale)

Ours is the cry of the helpless, told
In the timeless truth of the written word
Trapped by the tempest of the blind
Our muted calls can’t be heard
Helpless as we stand
Amidst the push of thoughtless hands
We are adrift without direction
In a raging storm on a calm sea
Clinging to our expectations
To stem the tide of destiny
Helpless as we fall
Beneath the crush of water’s walls

At Fates Hands (traduzione)

Il nostro è il grido degli indifesi, raccontato
Nella verità senza tempo della parola scritta
Intrappolato dalla tempesta dei ciechi
Le nostre chiamate mute non possono essere ascoltate
Indifesi così come siamo
Tra la spinta di mani sconsiderate
Siamo alla deriva senza direzione
In una tempesta furiosa su un mare calmo
Aggrappandosi alle nostre aspettative
Per arginare la marea del destino
Indifesi mentre cadiamo
Sotto lo schiacciamento delle pareti dell'acqua