Traduzione del testo della canzone The Dying Stars - Fen

The Dying Stars (originale)

From the utmost depths
In blackest earth-flesh entombed
I have arisen again
The bedrock cracked by celestial vengeance
Mountains cleft in twain
Forests cindered by starfire
Stir me from this greatest slumber
Blood runs once more
Blood of the forgotten seers
Blood of those buried of mist-shrouded loss
Veins pulse
To banish millennia upon millennia of oblivion
To unleash a howling keen of new knowledge
Knowledge
Ichor-smeared eyes bear witness to a firmament of turmoil
My vision clears, my purpose hardens
Ascendance, thy gift sears
Burned by the embers of the dying stars
It was once said that there is beauty in destruction
That death brings serenity
In the final exhalation of eternal peace
Yet this thrashing conflagration of ending
That scours all senses and purges the mind
Brings only desolation
And sorrow and woe
Beliefs now cinders, credos in ruins
A cold wind brushes the dead skin of withered ideals

The Dying Stars (traduzione)

Dal più profondo
Nella carne più nera della terra sepolta
Sono risorto di nuovo
Il substrato roccioso incrinato dalla vendetta celeste
Le montagne si spaccarono in due
Foreste incenerite da starfire
Scuotimi da questo sonno più grande
Il sangue scorre ancora una volta
Sangue dei veggenti dimenticati
Sangue di coloro sepolti di perdita avvolta dalla nebbia
Le vene pulsano
Per bandire millenni e millenni di oblio
Per scatenare un ululante appassionato di nuove conoscenze
Conoscenza
Gli occhi imbrattati di icore testimoniano un firmamento di tumulto
La mia visione si schiarisce, il mio scopo si indurisce
Ascendenza, il tuo dono brucia
Bruciato dalle braci delle stelle morenti
Una volta si diceva che c'è bellezza nella distruzione
Quella morte porta serenità
Nell'espirazione finale della pace eterna
Eppure questa feroce conflagrazione di fine
Che perlustra tutti i sensi e purifica la mente
Porta solo desolazione
E dolore e dolore
Le credenze ora sono in cenere, i credo in rovina
Un vento freddo sfiora la pelle morta degli ideali appassiti