Traduzione del testo della canzone Мокрый блюз - Филипп Киркоров

Мокрый блюз (originale)

Дождь идет Город спит в ночи
Асфальт в неоновых ручьях
Дождь идет Ноги промочив
Я по лужам бульвара бреду, бормоча
Дождь идет Капель клавесин
Как разорвавшись, нитка бус
Дождь идет Будто счетчик такси
И тихо поет мокрый блюз
И тихо поет мокрый блюз
Дождь идет Мокрые мосты
Прогнулись спинами котов
Дождь идет Рельсы, загрустив
Дождь идет Нежно моросит
Смывая дней вчерашних груз
Дождь идет Будто счетчик такси
И тихо поет мокрый блюз
И тихо поет мокрый блюз
Блюз
И тихо поет мокрый блюз
Дождь идет

Мокрый блюз (traduzione)

Sta piovendo La città dorme nella notte
Asfalto nei flussi di neon
Sta piovendo I piedi si bagnano
Vago tra le pozzanghere del viale, borbottando
Sta piovendo grondante clavicembalo
Come un filo spezzato di perline
Piove come un tassametro
E canta dolcemente il blues bagnato
E canta dolcemente il blues bagnato
Sta piovendo Ponti bagnati
Gatti piegati all'indietro
Piove, le rotaie sono tristi
La pioggia cade dolcemente pioviggina
Lavando via i giorni del carico di ieri
Piove come un tassametro
E canta dolcemente il blues bagnato
E canta dolcemente il blues bagnato
Blues
E canta dolcemente il blues bagnato
Piove