Traduzione del testo della canzone Ты, ты, ты… - Филипп Киркоров

Ты, ты, ты… (originale)

Tu, tu, tu
Tu, tu, tu
Tu, tu, tu fuente d’amor
Tu, tu, tu
Tu, tu, tu
Tu, tu, tu magico amor
Esta historia de amor no parence real
Para alguien como yo condenado a vagar
Toque el fondo mas cruel, paso y puedo volar
Exteniendo las alas ole la felicidad
Mi vida la marco un destino fatal
Un vacio que no conseguia llenar
Tanto tumbos busque en el bien y en el mal
Y como una ave Fenix renaci para amar
De repente una vision
En la luz crepuscular
Donde se daban la mano
El destino y el azar
Fue la estrella de mi suerte
Mi anhelada plenitud
Lo entendi esa tarde al verte
Mi sentido: eres tu
Tu, tu, tu
Tu, tu, tu
Tu, tu, tu fuente d’amor
Tu, tu, tu
Tu, tu, tu
Tu, tu, tu magico amor
No se puede explicar tu hermosa sencillez
El resplanador que esta donde quiera que estes
Se que no olvidare esa imagen jamas
De tus ojos brotaron la belleza y la paz
Oh, de repente una vision
En la luz crepuscular
Donde se daban la mano
El destino y el azar
Fue la estrella de mi suerte
Mi anhelada plenitud
Lo entendi esa tarde al verte
Mi sentido: eres tu
La-la-la…
Oh, estrella de mi suerte
Mi anhelada plenitud
Lo entendi esa tarde al verte
Mi sentido: eres tu

Ты, ты, ты… (traduzione)

Tu tu tu
Tu tu tu
Tu, tu, la tua fonte d'amore
Tu tu tu
Tu tu tu
Tu, tu, il tuo magico amore
Questa storia d'amore non sembra reale
Per uno come me condannato a vagare
Tocco il fondo più crudele, passo e posso volare
Spiegando le ali della vecchia felicità
La mia vita ha segnato un destino fatale
Un vuoto che non poteva essere riempito
Entrambi gli inciampi guardano nel bene e nel male
E come un uccello fenice sono rinato ad amare
improvvisamente una visione
nel crepuscolo
dove si strinsero la mano
destino e caso
È stata la mia stella fortunata
Il mio agognato pienezza
L'ho capito quel pomeriggio quando ti ho visto
Il mio senso: sei tu
Tu tu tu
Tu tu tu
Tu, tu, la tua fonte d'amore
Tu tu tu
Tu tu tu
Tu, tu, il tuo magico amore
Non riesco a spiegare la tua bellissima semplicità
Il bagliore che è ovunque tu sia
So che non dimenticherò mai quell'immagine
Bellezza e pace germogliavano dai tuoi occhi
Oh, improvvisamente una visione
nel crepuscolo
dove si strinsero la mano
destino e caso
È stata la mia stella fortunata
Il mio agognato pienezza
L'ho capito quel pomeriggio quando ti ho visto
Il mio senso: sei tu
La-la-la…
Oh mia stella fortunata
Il mio agognato pienezza
L'ho capito quel pomeriggio quando ti ho visto
Il mio senso: sei tu