Traduzione del testo della canzone Exclusive - Filmore

Exclusive (originale)

Heels high, dress tight, midnight eyes
'Bout time you and I cross that line
Cause on the other side of that front door
Is the kind of night we can’t ignore anymore
And I don’t care if he sees
If he sees you
Sippin' my drink should I wink say something smooth
Hanging on my neck, little peck can’t hide the truth
If he only knew
How we’re movin', what we’re doing with the lights low
Imma make sure your ex gonna get a clue
Imma make you exclusive (exclusive)
Imma make you exclusive (exclusive)
Same weekend, same friends, we walk in
I watch him try and grab your hand
Thinking just one touch will take you back to the past
Thinkin' he’s got a chance
If he sees you
Sippin' my drink should I wink say something smooth
Hanging on my neck, little peck can’t hide the truth
If he only knew
How we’re movin', what we’re doing with the lights low
Imma make sure your ex gonna get a clue
Imma make you exclusive (exclusive)
Imma make you exclusive
When he sees you
Sippin' my drink should I wink say something smooth
Hanging on my neck, little peck can’t hide the truth
If he only knew
How we’re movin', what we’re doing with the lights low
You
Sippin' my drink should I wink say something smooth
Hanging on my neck, little peck can’t hide the truth
If he only knew
How we’re movin', what we’re doing with the lights low
Imma make sure your ex gonna get a clue
Imma make sure your ex gonna get a clue
Imma make you exclusive (exclusive)
Imma make you exclusive
Listen
Remind me why you said goodbye
Girl, he ain’t blind
Imma make you exclusive, exclusive
Amplify the reason why you’re only mine
Imma make you exclusive, exclusive, yeah
Exclusive, exclusive
(Exclusive, exclusive)

Exclusive (traduzione)

Tacchi alti, vestito attillato, occhi di mezzanotte
È ora che io e te oltrepassiamo quella linea
Perché dall'altra parte di quella porta d'ingresso
È il tipo di notte che non possiamo più ignorare
E non mi interessa se vede
Se ti vede
Sorseggiando il mio drink dovrei fare l'occhiolino per dire qualcosa di dolce
Appeso al mio collo, un piccolo bacio non può nascondere la verità
Se solo lo sapesse
Come ci muoviamo, cosa stiamo facendo con le luci basse
Mi assicurerò che il tuo ex abbia un indizio
Ti renderò esclusivo (esclusivo)
Ti renderò esclusivo (esclusivo)
Stesso fine settimana, stessi amici, entriamo
Lo guardo mentre cerca di afferrarti la mano
Pensare che un solo tocco ti riporterà al passato
Pensando di avere una possibilità
Se ti vede
Sorseggiando il mio drink dovrei fare l'occhiolino per dire qualcosa di dolce
Appeso al mio collo, un piccolo bacio non può nascondere la verità
Se solo lo sapesse
Come ci muoviamo, cosa stiamo facendo con le luci basse
Mi assicurerò che il tuo ex abbia un indizio
Ti renderò esclusivo (esclusivo)
Ti renderò esclusivo
Quando ti vede
Sorseggiando il mio drink dovrei fare l'occhiolino per dire qualcosa di dolce
Appeso al mio collo, un piccolo bacio non può nascondere la verità
Se solo lo sapesse
Come ci muoviamo, cosa stiamo facendo con le luci basse
Voi
Sorseggiando il mio drink dovrei fare l'occhiolino per dire qualcosa di dolce
Appeso al mio collo, un piccolo bacio non può nascondere la verità
Se solo lo sapesse
Come ci muoviamo, cosa stiamo facendo con le luci basse
Mi assicurerò che il tuo ex abbia un indizio
Mi assicurerò che il tuo ex abbia un indizio
Ti renderò esclusivo (esclusivo)
Ti renderò esclusivo
Ascolta
Ricordami perché hai detto addio
Ragazza, non è cieco
Ti renderò esclusivo, esclusivo
Amplifica il motivo per cui sei solo mio
Ti renderò esclusivo, esclusivo, sì
Esclusivo, esclusivo
(Esclusivo, esclusivo)