Traduzione del testo della canzone Other Girl - Filmore

Other Girl (originale)

I don’t ever want to see another sunrise Sunday without ya
I don’t want to save a last call dance for no one else
Don’t wanna face another wasted minute
Thinking 'bout a day without you in it
If there’s one thing I’m sure of
Baby, I’m sure as hell
I don’t need no other girl
'Cause when it’s right, it’s right
Yeah you know when you know
And I knew when you changed my life, overnight
You’re my saving grace
More than worth the wait
My one in 6 billion love in this crazy world
Now that we got each other girl
I don’t need no other girl
I like knowing that you drink mimosas when you’re hung-over
And that your singing in the shower song is Dancing Queen
You grew up in east Carolina
Took me a few broken hearts to find ya
But the thing I know most is you’re my everything
I don’t need no other girl
'Cause when it’s right, it’s right
Yeah you know when you know
And I knew when you changed my life, overnight
You’re my saving grace
More than worth the wait
My one in 6 billion love in this crazy world
Now that we got each other girl
I don’t need no other girl
I can see forever when you’re looking at me
I hate saying never, but I’ll never need
No other girl
'Cause when it’s right, it’s right
Yeah you know when you know
And I knew when you changed my life, overnight
You’re my saving grace
More than worth the wait
My one in 6 billion love in this crazy world
Now that we got each other girl
I don’t need no other girl
I don’t need no other girl
No, I don’t need no other girl

(traduzione)

Non vorrò mai vedere un'altra domenica all'alba senza di te
Non voglio conservare un ballo dell'ultima chiamata per nessun altro
Non voglio affrontare un altro minuto sprecato
Pensando a un giorno senza di te dentro
Se c'è una cosa di cui sono sicuro
Tesoro, ne sono sicuro come l'inferno
Non ho bisogno di nessun'altra ragazza
Perché quando è giusto, è giusto
Sì, sai quando lo sai
E ho capito quando hai cambiato la mia vita, da un giorno all'altro
Sei la mia grazia salvifica
Più che vale la pena aspettare
Il mio uno su 6 miliardi di amore in questo pazzo mondo
Ora che abbiamo l'un l'altra ragazza
Non ho bisogno di nessun'altra ragazza
Mi piace sapere che bevi mimose quando hai i postumi di una sbornia
E che la tua canzone sotto la doccia è Dancing Queen
Sei cresciuto nella Carolina orientale
Mi ci sono voluti alcuni cuori spezzati per trovarti
Ma la cosa che so di più è che tu sei tutto per me
Non ho bisogno di nessun'altra ragazza
Perché quando è giusto, è giusto
Sì, sai quando lo sai
E ho capito quando hai cambiato la mia vita, da un giorno all'altro
Sei la mia grazia salvifica
Più che vale la pena aspettare
Il mio uno su 6 miliardi di amore in questo pazzo mondo
Ora che abbiamo l'un l'altra ragazza
Non ho bisogno di nessun'altra ragazza
Posso vedere per sempre quando mi guardi
Odio dire mai, ma non ne avrò mai bisogno
Nessun'altra ragazza
Perché quando è giusto, è giusto
Sì, sai quando lo sai
E ho capito quando hai cambiato la mia vita, da un giorno all'altro
Sei la mia grazia salvifica
Più che vale la pena aspettare
Il mio uno su 6 miliardi di amore in questo pazzo mondo
Ora che abbiamo l'un l'altra ragazza
Non ho bisogno di nessun'altra ragazza
Non ho bisogno di nessun'altra ragazza
No, non ho bisogno di altre ragazze