| Honesty, is better than putting you to sleep.
| L'onestà è meglio che farti addormentare.
|
| No one ever told me how many nights it would take to make it right.
| Nessuno mi ha mai detto quante notti ci sarebbero volute per sistemare le cose.
|
| You’re on your own now.
| Ora sei da solo.
|
| And I hate the way you makes things complicated.
| E odio il modo in cui complichi le cose.
|
| No matter where you are
| Non importa dove tu sia
|
| I will be the one that
| Sarò io quello che
|
| Catches you when you fall.
| Ti prende quando cadi.
|
| You wanted me to stay
| Volevi che restassi
|
| But you’re the one
| Ma sei tu
|
| Who went away
| Chi è andato via
|
| And I’m already gone.
| E sono già andato.
|
| It’s the same day I left you,
| È lo stesso giorno in cui ti ho lasciato,
|
| The scenery is now a wreckage.
| Lo scenario è ora un relitto.
|
| And all I remember is how to follow.
| E tutto ciò che ricordo è come seguire.
|
| If we all settle down,
| Se ci sistemiamo tutti,
|
| Just for a minute and think.
| Solo per un minuto e pensa.
|
| Maybe we’re just giving ourselves out
| Forse ci stiamo solo consegnando
|
| 'To broken hearts, city stars,
| 'Ai cuori infranti, le stelle della città,
|
| Starts and stops, over and over agains.'
| Inizia e si ferma, ancora e ancora.'
|
| Till I feel my heart in tact.
| Finché non sentirò il mio cuore intatto.
|
| Beats and rests and this is only a test,
| Batte e riposa e questo è solo un test,
|
| For You.
| Per te.
|
| To realize how far we’ve been.
| Per realizzare quanto siamo stati lontani.
|
| No one could tear us apart way back when.
| Nessuno potrebbe separarci da molto tempo quando.
|
| 20 more years till I feel my heart in tact.
| Altri 20 anni prima di sentire il mio cuore in tatto.
|
| 20 more years till I feel my heart attack. | Altri 20 anni prima che sentirò il mio attacco di cuore. |