Traduzione del testo della canzone Run, Brother, Run - Fireworks

Run, Brother, Run (originale)

Don’t line up like they should
You’re hard concrete, while I’m stuck on The blood stain in there and where it came from
Coffee cups collect at the side of my bed
Red pens push through the bridges I’ve burned
I tied em together with a string
The pattern just tells me, «Go to sleep»
I should go to sleep
I’m getting used to my skin but it doesn’t fit right
I share my name with a stranger all my life
And I feel it all, Carolina in my blood
Run, brother, run
I was twenty-five when my dad died
My arm was felt weak, my heart grew tired
And every girl I tried to kiss
Gives that look you did so I choose to miss
I’m the greatest book read to the end
In those last lines you’ll find my friends
Like flies on tape, I keep them close
We may look dead but move our soul
I’m getting used to my skin but it doesn’t fit right
I share my name with a stranger all my life
And I feel it all, Carolina in my blood
Run, brother, run
I keep your things in my garage
I won’t drive away
I feel it all, Carolina in my blood
Run, brother, run

Run, Brother, Run (traduzione)

Non fare la fila come dovrebbero
Sei di cemento duro, mentre io sono bloccato sulla macchia di sangue lì dentro e da dove viene
Le tazzine da caffè si raccolgono sul lato del mio letto
Le penne rosse spingono attraverso i ponti che ho bruciato
Li ho legati insieme con uno spago
Lo schema mi dice semplicemente "Vai a dormire"
Dovrei andare a dormire
Mi sto abituando alla mia pelle ma non si adatta bene
Condivido il mio nome con uno sconosciuto per tutta la vita
E lo sento tutto, Carolina nel sangue
Corri, fratello, corri
Avevo venticinque anni quando mio padre è morto
Il mio braccio si sentiva debole, il mio cuore si stancava
E ogni ragazza che ho provato a baciare
Dà l'aspetto che hai fatto, quindi scelgo di perdere
Sono il miglior libro letto fino alla fine
In queste ultime righe troverai i miei amici
Come le mosche su nastro, le tengo vicine
Potremmo sembrare morti ma muovere la nostra anima
Mi sto abituando alla mia pelle ma non si adatta bene
Condivido il mio nome con uno sconosciuto per tutta la vita
E lo sento tutto, Carolina nel sangue
Corri, fratello, corri
Tengo le tue cose nel mio garage
Non andrò via
Sento tutto, Carolina nel mio sangue
Corri, fratello, corri