Traduzione del testo della canzone Fear - First Blood

Fear (originale)

Why are we LIVING IN FEAR
Of who we are and what we have
Afraid to STAND FOR OUR BELIEFS
To rise against, voice our dissent
And not be torn DOWN FROM WITHIN
The more we give, the more they take
If they can KEEP US ALL AFRAID
Taking advantage to make sure that we are…
Kept in a constant state of…
Kept in a constant state of… FEAR!
Why are we living… LIVING IN FEAR
Why are we living in FEAR
Of what we do not understand
LIVING IN FEAR
As we keep eating out of their hands
LIVING IN FEAR
This plague I cannot comprehend
LIVING IN FEAR
When will this madness ever END
Searching for the answers but they’re
NOWHERE TO BE FOUND
As they take our rights and bury them
SIX FEET IN THE GROUND
SEARCHING FOR THE ANSWERS
BUT THEY’RE NOWHERE TO BE FOUND
As they take our rights, our freedom, and liberties and bury them…
SIX FEET IN THE GROUND
Why are we living in…
FEAR of organizing
FEAR of consequences
FEAR to take a risk and…
FEAR of organizing
FEAR of sacrificing
FEAR of realizing
Why are we living in FEAR?

Fear (traduzione)

Perché VIVIAMO NELLA PAURA
Di chi siamo e cosa abbiamo
Paura di difendere le nostre convinzioni
Per ribellarti, dai voce al nostro dissenso
E non essere strappato DALL'INTERNO
Più diamo, più loro prendono
Se possono TENERCI TUTTI PAURA
Approfittando per assicurarci di essere...
Mantenuto in uno stato costante di...
Mantenuti in uno stato costante di... PAURA!
Perché stiamo vivendo... VIVENDO NELLA PAURA
Perché viviamo nella PAURA
Di ciò che non capiamo
VIVERE NELLA PAURA
Mentre continuiamo a mangiare fuori dalle loro mani
VIVERE NELLA PAURA
Questa piaga che non riesco a comprendere
VIVERE NELLA PAURA
Quando finirà mai questa follia
Cerco risposte ma ci sono
NESSUN DOVE ESSERE TROVATI
Mentre si prendono i nostri diritti e li seppelliscono
SEI PIEDI NEL TERRA
IN CERCA DI RISPOSTE
MA NON SONO DA TROVARE
Mentre si prendono i nostri diritti, la nostra libertà e le libertà e li seppelliscono...
SEI PIEDI NEL TERRA
Perché viviamo in...
PAURA di organizzarsi
PAURA delle conseguenze
PAURA di correre un rischio e...
PAURA di organizzarsi
PAURA di sacrificare
PAURA di realizzare
Perché viviamo nella PAURA?