Traduzione del testo della canzone Exit Wound - Fish

Exit Wound (originale)

There’s a hole in my heart
The tears in the dark have dried up and gone
By the time that it takes to run through to the end of the
Night
Through this hole in my heart, a hole in my heart
There’s a space in my head a hollow you left by my side in
The bed
Where I sleep in the shadows of broken dreams in a hole in
My heart
This hole in my heart
The wounds may have healed but the scars last forever, On the outside you never
could guess, there’s barely a sign But get close and you’ll sense that’s
something’s wrong, something’s gone, something’s lost, something’s over
This hole in my heart
There’s a place where I go where time is so slow, memories circle my mind,
Burning on entry just like falling stars Through this hole in my heart
The wounds may have healed but the scars last forever
On the Outside you never could guess, there’s barely a
Sign
But get close and you’ll sense that’s something’s wrong
Something’s gone, something’s lost, something’s over
This hole in my heart, There’s a hole in my heart

Exit Wound (traduzione)

C'è un buco nel mio cuore
Le lacrime nell'oscurità si sono asciugate e sono scomparse
Per il tempo necessario per correre fino alla fine del
Notte
Attraverso questo buco nel mio cuore, un buco nel mio cuore
C'è uno spazio nella mia testa, un vuoto che hai lasciato al mio fianco
Il letto
Dove dormo all'ombra di sogni infranti in una buca
Il mio cuore
Questo buco nel mio cuore
Le ferite possono essere guarite ma le cicatrici durano per sempre, all'esterno non mai
potrei indovinare, c'è a malapena un segno Ma avvicinati e sentirai che è così
qualcosa non va, qualcosa è andato, qualcosa è perso, qualcosa è finito
Questo buco nel mio cuore
C'è un posto dove vado dove il tempo è così lento che i ricordi mi circondano la mente,
Bruciando all'ingresso proprio come stelle cadenti Attraverso questo buco nel mio cuore
Le ferite possono essere rimarginate, ma le cicatrici durano per sempre
All'esterno non potresti mai indovinare, c'è a malapena a
Cartello
Ma avvicinati e sentirai che c'è qualcosa che non va
Qualcosa è andato, qualcosa è perso, qualcosa è finito
Questo buco nel mio cuore, C'è un buco nel mio cuore