Traduzione del testo della canzone Have You - Horse Head

Have You (originale)

Your soft and scary skin
Will it haunt me forever
Like a ghost
Like a star that died a thousand years ago
You’re sleeping in my bed
I’m a wait though, again
I’m gotta get this out of my head
If they want you, can they buy you?
If they want to, can they have you?
If they want you can they have you?
My walls are caving in
Will you still want me, after I’ve been through
After what I’ve done a thousand times before I met you
Don’t make me regret you and wish I never hit you hit up, in the first place
If they listen do they know you (The way I do)
If they want to, can they have you?
If they want you can they have you?
This court has reached it’s end
I’ll be your friend, if you’ll be my lover
Just don’t count on me, I’m not a number
I won’t feel your skin all summer
While you sit at home and wonder
If they want you, can they buy you?
If they want to, can they have you?
If they want to, can they have you?
If they want you can they have you?

Have You (traduzione)

La tua pelle morbida e spaventosa
Mi perseguiterà per sempre
Come un fantasma
Come una stella morta mille anni fa
Stai dormendo nel mio letto
Sono un attesa però, di nuovo
Devo togliermi questo dalla testa
Se ti vogliono, possono comprarti?
Se loro vogliono, possono averti?
Se loro ti vogliono, possono averti?
I miei muri stanno crollando
Mi vorrai ancora, dopo che avrò passato
Dopo quello che ho fatto mille volte prima di incontrarti
Non farmi rimpiangerti e desiderare di non averti mai colpito, in primo luogo
Se ascoltano ti conoscono (come me)
Se loro vogliono, possono averti?
Se loro ti vogliono, possono averti?
Questa corte ha raggiunto la sua fine
Sarò tuo amico, se sarai il mio amante
Non contare su di me, non sono un numero
Non sentirò la tua pelle per tutta l'estate
Mentre sei seduto a casa e ti chiedi
Se ti vogliono, possono comprarti?
Se loro vogliono, possono averti?
Se loro vogliono, possono averti?
Se loro ti vogliono, possono averti?