Traduzione del testo della canzone Square Go - Fish

Square Go (originale)

I’m a soldier in the forever wars
No photos of a family in my wallet
Got no ID, no credit cards, I don’t exist
I never have, I never have
Raised in jungles I quickly learned to read the trees
Schooled in deserts I walk on shifting sands
Neutral shadows, unseen beneath a bed of leaves
I await the call, open frequency to the square go
I want a square go, square go
Square go, square go
My blood is ice, the temperatures rising
My soul a glacier, I move alone
A pilgrim’s progress in a shadow world
I learned to sit in silence with my sounds
I want a square go, I want a square go
Square go
Tired of the loser I would be put down
I wanna punch back, fight back
I wanna slash, I wanna knife
I wanna just get back at this world
One day I want a level playing field
I just wanna see the world
Fight the world on my terms
Wanted to fight back
My blood is ice, the temperatures rising
My soul a glacier, I move alone, I move alone
Alone, alone

Square Go (traduzione)

Sono un soldato nelle guerre per sempre
Nessuna foto di una famiglia nel mio portafoglio
Non ho ID, carte di credito, non esisto
Non l'ho mai fatto, non l'ho mai fatto
Cresciuto nella giungla, ho imparato rapidamente a leggere gli alberi
Istruito nei deserti, cammino su sabbie mobili
Ombre neutre, invisibili sotto un letto di foglie
Attendo la chiamata, apro la frequenza in piazza vai
Voglio una piazza, una piazza
Piazza vai, piazza vai
Il mio sangue è ghiaccio, le temperature aumentano
La mia anima è un ghiacciaio, mi muovo da solo
Il progresso di un pellegrino in un mondo delle ombre
Ho imparato a stare in silenzio con i miei suoni
Voglio una via di mezzo, voglio una via di mezzo
Piazza vai
Stanco del perdente, sarei stato sconfitto
Voglio rispondere, reagire
Voglio un taglio, voglio un coltello
Voglio solo tornare in questo mondo
Un giorno voglio una condizione di parità
Voglio solo vedere il mondo
Combatti il ​​mondo alle mie condizioni
Volevo combattere
Il mio sangue è ghiaccio, le temperature aumentano
La mia anima è un ghiacciaio, mi muovo da solo, mi muovo da solo
Solo solo