Traduzione del testo della canzone Weak Spot - FKA twigs

Weak Spot (originale)

I heard he’s got a weak spot for you
He’s gonna come
Gonna come running right
I heard he’s got a weak spot for you
He’s gonna come
He’s gonna run, coming right back
I saw you try to hide, to hide
He’s gonna come running right back
I saw his inside through his eyes
The vision was circling black
Ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Know you wanna, gonna get him
Get him
I know you wanna, gonna get him
Slowly, you wanna pull him right
He’s got you feelin' like you’re found
Deep down
Rolling on your back, pussycat
He’s mine, swine
I dare you, do me like that
Ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha-a, ha-a, ha-a, ha-a
Ha-a, ha-a, ha-a
Ha-a, ha-a, ha-a
Ha-a, ha-a
I heard he’s got a weak spot for you

Weak Spot (traduzione)

Ho sentito che ha un punto debole per te
Verrà
Verrò di corsa
Ho sentito che ha un punto debole per te
Verrà
Correrà, tornerà subito indietro
Ti ho visto provare a nasconderti, a nasconderti
Tornerà di corsa
Ho visto il suo interno attraverso i suoi occhi
La visione era nera
Ah, ah, ah, ah
Hahaha
Hahaha
Ah, ah, ah, ah
Hahaha
Hahaha
So che vuoi, lo prenderai
Prendilo
So che vuoi, lo prenderai
Lentamente, vuoi tirarlo bene
Ti fa sentire come se fossi trovato
In fondo
Rotolando sulla schiena, gattina
È mio, porco
Ti sfido, fammi così
Ah, ah, ah, ah
Hahaha
Hahaha
Ha-a, ha-a, ha-a, ha-a
Ha-a, ha-a, ha-a
Ha-a, ha-a, ha-a
Ah-ah, ah-a
Ho sentito che ha un punto debole per te