Traduzione del testo della canzone Feel a Whole Lot Better - Flamin' Groovies

Feel a Whole Lot Better (originale)

The reason why, oh I can say
I have to let you go, and right away
After what you did, I can’t stay on
And I’ll be feel a whole lot better
When you’re gone
Baby for a long time, you had me believe
That your love was all mine, and that’s the way it
would be
But I didn’t know, that you were putting me on
And I’ll be feel a whole lot better
When you’re gone
Now I’ve got to say, that it’s not like before
And I’m not gonna play, your games anymore
After what you did, I can’t stay on
And I’ll be feel a whole lot better
When you’re gone
Oh when you’re gone
And I’ll be feel a whole lot better
When you’re gone
Oh when you’re gone

(traduzione)

Il motivo, oh posso dirlo
Devo lasciarti andare e subito
Dopo quello che hai fatto, non posso restare
E mi sentirò molto meglio
Quando te ne sarai andato
Tesoro per molto tempo, mi hai fatto credere
Che il tuo amore era tutto mio, ed è così
sarebbe
Ma non sapevo che mi stavi mettendo
E mi sentirò molto meglio
Quando te ne sarai andato
Ora devo dire che non è più come prima
E non giocherò più ai tuoi giochi
Dopo quello che hai fatto, non posso restare
E mi sentirò molto meglio
Quando te ne sarai andato
Oh quando te ne sei andato
E mi sentirò molto meglio
Quando te ne sarai andato
Oh quando te ne sei andato