Testi di Jumpin' in the Night - Flamin' Groovies

Jumpin' in the Night (originale)

Saw your face
The other day
And your eyes now, seem to say
Please please baby
Bring it on home
I don’t wanna wait
In the cold no more
Every time now
That I go out
I look around
I wanna jump and shout
Don’t keep me away
Ain’t got the time
You know it feels alright
To jump
Jumpin' into the Night!
Well keep on shouting
Don’t stop now, or stop rising
For a fall
You better listen
To what i say
You know it feels alright
To jump
Jumpin' into the night
Jumpin, in the night
Keep on jumping baby gonna be alright
Jumpin, in the night
Keep on baby, gonna be alright
Keep on jumpin', in the night
Keep on jumpin', in the night
Keep on jumpin, in the night
Keep on baby, 's gonna be alright

(traduzione)

Ho visto la tua faccia
L'altro giorno
E i tuoi occhi ora, sembrano dire
Per favore, per favore piccola
Portalo a casa
Non voglio aspettare
Al freddo non più
Ogni volta adesso
Che esco
Mi guardo intorno
Voglio saltare e gridare
Non tenermi lontano
Non ho tempo
Sai che sembra a posto
Saltare
Saltando nella notte!
Bene, continua a gridare
Non fermarti ora o smetti di alzarti
Per una caduta
È meglio che ascolti
A ciò che dico
Sai che sembra a posto
Saltare
Saltando nella notte
Saltando, nella notte
Continua a saltare, baby andrà tutto bene
Saltando, nella notte
Continua così piccola, andrà tutto bene
Continua a saltare, di notte
Continua a saltare, di notte
Continua a saltare, di notte
Continua così piccola, andrà tutto bene