Traduzione del testo della canzone Ice Doesn't Help The Uncoordinated - Deaf Havana

Ice Doesn't Help The Uncoordinated (originale)

There’s a line in the bath, and I’m sure as hell gonna cross it
You can’t live your life without it, it’s too much to ask I doubt it
And we can shiver in the river
Without a backdrop, or a memory of how things could have been
And I don’t wanna be there, when you get yourself here
Just gonna give up the ghost, 'cause he’s a f*ckin great host
The glass to your right, will be kept well out of sight
We need to get things straight, so my jaw can drop in awe
Were too tired, way too tired
Stumble back across the floor, 'cause persistence is an eye-sore
And now I’m losing you, and I can’t stand losing two
It’s too bad we gotta sit this one out
I always knew, what I planned for you
'cause I’m a winner, and there’s nothing to prove
I’ve been carrying you for far too long
And this won’t be the first time, I’m gonna let this go
One more time, can you pull yourself from a dirty word
Not everyone here can really care to grow
And now I’m losing you, and I can’t stand losing two
It’s too bad we gotta sit this one out
I always knew, what I planned for you
'cause I’m a winner, and there’s nothing to prove
We’re too tired, we’re too tired
And now I’m losing you, and I can’t stand losing two
It’s too bad we gotta sit this one out
I always knew, what I planned for you
'cause I’m a winner, and there’s nothing to prove
We’re too tired, we’re too tired

Ice Doesn't Help The Uncoordinated (traduzione)

C'è una linea nella vasca da bagno e sono sicuro che la oltrepasserà
Non puoi vivere la tua vita senza di essa, è troppo chiedere, ne dubito
E possiamo rabbrividire nel fiume
Senza uno sfondo o un ricordo di come sarebbero potute essere le cose
E non voglio essere là, quando sarai qui
Rinunciare solo al fantasma, perché è un fottuto anfitrione
Il vetro alla tua destra sarà tenuto ben lontano dalla vista
Dobbiamo sistemare le cose, così la mia mascella può rimanere a bocca aperta
Eravamo troppo stanchi, troppo stanchi
Inciampa di nuovo sul pavimento, perché la persistenza è un dolore agli occhi
E ora ti sto perdendo e non sopporto di perderne due
È un peccato che dobbiamo stare fuori
Ho sempre saputo cosa avevo pianificato per te
perché sono un vincitore e non c'è niente da dimostrare
Ti ho portato per troppo tempo
E questa non sarà la prima volta, lascerò andare
Ancora una volta, puoi tirarti fuori da una parolaccia
Non tutti qui possono davvero preoccuparsi di crescere
E ora ti sto perdendo e non sopporto di perderne due
È un peccato che dobbiamo stare fuori
Ho sempre saputo cosa avevo pianificato per te
perché sono un vincitore e non c'è niente da dimostrare
Siamo troppo stanchi, siamo troppo stanchi
E ora ti sto perdendo e non sopporto di perderne due
È un peccato che dobbiamo stare fuori
Ho sempre saputo cosa avevo pianificato per te
perché sono un vincitore e non c'è niente da dimostrare
Siamo troppo stanchi, siamo troppo stanchi