Traduzione del testo della canzone Death Shall Come - Flesh For Lulu

Death Shall Come (originale)

Love will make you gamble
Make you stay out all night long
Dont fall asleep ever again
Or death shall come
Got a screwdriver stuck in my brain
I’m feeling so high and low
Washed out and hung with a peg around my throat
Yeah the sun will make you cry
Make you cry
Dried out theres no water left for tears
Just a bottomless pit and your staring in it
The man says theres absolutely no room inside
Theres no room inside
No room inside
So she sleeps and she sleeps and she sleeps
All the cobwebs and the stones they leave her alone
One look and I know you won’t last the night
Because Death Shall Come
On swift wings to those who touch the tomb of my girl
Death Shall Come
On swift wings to those who touch the tomb of my girl
So she sleeps and she sleeps and she sleeps
All the cobwebs and the stone whisper leave her alone
One look and you know that she won’t last the night
Because Death Shall Come on swift wings
To those who touch the tomb of my girl
Death Shall Come on swift wings
To those who touch the tomb of my girl
Don’t fall asleep and dream without me
Don’t fall asleep no more no more
Don’t fall asleep and dream without me
Don’t fall asleep no more
Death Shall Come on swift wings
To those who touch the tomb of my girl
Death Shall Come on swift wings
To those who touch the tomb of my girl

Death Shall Come (traduzione)

L'amore ti farà scommettere
Ti fanno stare fuori tutta la notte
Non addormentarti mai più
O verrà la morte
Ho un cacciavite conficcato nel cervello
Mi sento così in alto e in basso
Lavato e appeso con un piolo intorno alla gola
Sì, il sole ti farà piangere
Farti piangere
Asciugato non c'è più acqua per le lacrime
Solo un pozzo senza fondo e ci guardi dentro
L'uomo dice che non c'è assolutamente spazio all'interno
Non c'è spazio all'interno
Nessuna stanza all'interno
Quindi lei dorme e dorme e dorme
Tutte le ragnatele ei sassi la lasciano sola
Uno sguardo e so che non durerai la notte
Perché verrà la morte
Su ali rapide a coloro che toccano la tomba della mia figlia
La morte verrà
Su ali rapide a coloro che toccano la tomba della mia figlia
Quindi lei dorme e dorme e dorme
Tutte le ragnatele e il sussurro di pietra la lasciano in pace
Uno sguardo e sai che non durerà la notte
Perché la morte arriverà ali rapide
A coloro che toccano la tomba della mia ragazza
La morte arriverà ali rapide
A coloro che toccano la tomba della mia ragazza
Non addormentarti e sognare senza di me
Non addormentarti più, non più
Non addormentarti e sognare senza di me
Non addormentarti più
La morte arriverà ali rapide
A coloro che toccano la tomba della mia ragazza
La morte arriverà ali rapide
A coloro che toccano la tomba della mia ragazza