Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Kiss With A Fist, artista - Florence + The Machine. Canzone dell'album Between Two Lungs, nel genere Инди
Data di rilascio: 31.12.2009
Etichetta discografica: Universal-Island
Linguaggio delle canzoni: inglese
Kiss With A Fist(originale) |
You hit me once |
I hit you back |
You gave a kick |
I gave a slap |
You smashed a plate |
Over my head |
Then I set fire to our bed |
You hit me once |
I hit you back |
You gave a kick |
I gave a slap |
You smashed a plate |
Over my head |
Then I set fire to our bed |
My black eye casts no shadow |
Your red eye sees no blame |
Your slaps don’t stick |
Your kicks don’t hit |
So we remain the same |
Blood sticks, sweat drips |
Break the lock if it don’t fit |
A kick in the teeth is good for some |
A kiss with a fist is better than none |
Whoa a kiss with a fist is better than none |
Broke your jaw once before |
I spilt your blood upon the floor |
You broke my leg in return |
So let’s sit back and watch the bed burn |
Blood sticks sweat drips |
Break the lock if it don’t fit |
A kick in the teeth is good for some |
A kiss with a fist is better than none |
Whoa a kiss with a fist is better than none |
You hit me once |
I hit you back |
You gave a kick |
I gave a slap |
You smashed a plate over my head |
Then I set fire to our bed |
You hit me once |
I hit you back |
You gave a kick |
I gave a slap |
You smashed a plate over my head |
Then I set fire to our bed |
(traduzione) |
Mi hai colpito una volta |
Ti ho risposto |
Hai dato un calcio |
Ho dato uno schiaffo |
Hai rotto un piatto |
Sopra la mia testa |
Poi ho dato fuoco al nostro letto |
Mi hai colpito una volta |
Ti ho risposto |
Hai dato un calcio |
Ho dato uno schiaffo |
Hai rotto un piatto |
Sopra la mia testa |
Poi ho dato fuoco al nostro letto |
Il mio occhio nero non fa ombra |
Il tuo occhio rosso non vede alcuna colpa |
I tuoi schiaffi non si attaccano |
I tuoi calci non colpiscono |
Quindi rimaniamo gli stessi |
Il sangue si attacca, il sudore gocciola |
Rompi il lucchetto se non si adatta |
Un calcio nei dente è buono per alcuni |
Un bacio con un pugno è meglio di niente |
Whoa un bacio con un pugno è meglio di niente |
Ti sei rotto la mascella una volta |
Ho versato il tuo sangue sul pavimento |
Mi hai rotto la gamba in cambio |
Quindi sediamoci a guardare il letto bruciare |
Il sangue si attacca, il sudore gocciola |
Rompi il lucchetto se non si adatta |
Un calcio nei dente è buono per alcuni |
Un bacio con un pugno è meglio di niente |
Whoa un bacio con un pugno è meglio di niente |
Mi hai colpito una volta |
Ti ho risposto |
Hai dato un calcio |
Ho dato uno schiaffo |
Mi hai rotto un piatto sopra la testa |
Poi ho dato fuoco al nostro letto |
Mi hai colpito una volta |
Ti ho risposto |
Hai dato un calcio |
Ho dato uno schiaffo |
Mi hai rotto un piatto sopra la testa |
Poi ho dato fuoco al nostro letto |