Traduzione del testo della canzone Strangeness And Charm - Florence + The Machine

Strangeness And Charm (originale)

Hydrogen in our veins, it cannot hold itself, my blood is pooring
And the pressure in our bodies that echoes up above it is exploding
And our particles that burn it all because they are for each other
And although we stick together it seems that we are stranging one another
Feel it on me love
Feel it on me love
Feel it on me love
(Strangeness and charm)
See it on me love
See it on me love
See it on me love
(Strangeness and charm)
An atom to atom oh can you feel it on me love
A pattern to pattern oh can you see it on me love
Atom to atom oh what’s the matter with me love
Strangeness and charm
It started from your arms and it’s a catalyst
You’re a chemical that burns there’s nothing like this
It’s the purest element but it’s so volatile
An equation heaven sent, and you’ll forever inject
Strangeness and charm
Feel it on me love
Feel it on me love
Feel it on me love
(Strangeness and charm)
See it on me love
See it on me love
See it on me love
(Strangeness and charm)
An atom to atom oh can you feel it on me love and
A pattern to pattern oh can you see it on me love
Atom to atom oh what’s the matter with me love
Strangeness and charm
It started from your arms and it’s a catalyst
You’re a chemical that burns there’s nothing like this
It’s the purest element but it’s so volatile
An equation heaven sent and you’ll forever inject
Strangeness and charm (x10)
It started from your arms and it’s a catalyst
You’re a chemical that burns there’s nothing like this
It’s the purest element and it’s so volatile
An equation heaven sent and you’ll forever inject
Feel it on me love
Feel it on me love
Feel it on me love
(Strangeness and charm)
See it on me love
See it on me love
See it on me love
(Strangeness and charm)
Feel it on me love
Feel it on me love
Feel it on me love
(Strangeness and charm)
See it on me love
See it on me love
See it on me love
(Strangeness and charm)
Oh, oh, down, down down down (x4)

Strangeness And Charm (traduzione)

L'idrogeno nelle nostre vene, non riesce a trattenersi, il mio sangue è povero
E la pressione nei nostri corpi che echeggia sopra di esso sta esplodendo
E le nostre particelle che bruciano tutto perché sono l'una per l'altra
E anche se restiamo uniti, sembra che ci stiamo estraniando l'un l'altro
Sentilo su di me amore
Sentilo su di me amore
Sentilo su di me amore
(Stranezza e fascino)
Guardalo su di me amore
Guardalo su di me amore
Guardalo su di me amore
(Stranezza e fascino)
Da un atomo all'altro oh puoi sentirlo su di me amore
Uno schema a modello oh puoi vederlo su di me amore
Da atomo ad atomo oh che mi succede amore
Stranezza e fascino
È iniziato dalle tue braccia ed è un catalizzatore
Sei una sostanza chimica che brucia, non c'è niente di simile
È l'elemento più puro ma è così volatile
Un'equazione mandata dal cielo e la inietterai per sempre
Stranezza e fascino
Sentilo su di me amore
Sentilo su di me amore
Sentilo su di me amore
(Stranezza e fascino)
Guardalo su di me amore
Guardalo su di me amore
Guardalo su di me amore
(Stranezza e fascino)
Da un atomo all'altro oh puoi sentirlo su di me amore e
Uno schema a modello oh puoi vederlo su di me amore
Da atomo ad atomo oh che mi succede amore
Stranezza e fascino
È iniziato dalle tue braccia ed è un catalizzatore
Sei una sostanza chimica che brucia, non c'è niente di simile
È l'elemento più puro ma è così volatile
Un'equazione che il paradiso ha inviato e che inietterai per sempre
Stranezza e fascino (x10)
È iniziato dalle tue braccia ed è un catalizzatore
Sei una sostanza chimica che brucia, non c'è niente di simile
È l'elemento più puro ed è così volatile
Un'equazione che il paradiso ha inviato e che inietterai per sempre
Sentilo su di me amore
Sentilo su di me amore
Sentilo su di me amore
(Stranezza e fascino)
Guardalo su di me amore
Guardalo su di me amore
Guardalo su di me amore
(Stranezza e fascino)
Sentilo su di me amore
Sentilo su di me amore
Sentilo su di me amore
(Stranezza e fascino)
Guardalo su di me amore
Guardalo su di me amore
Guardalo su di me amore
(Stranezza e fascino)
Oh, oh, giù, giù giù giù (x4)