Traduzione del testo della canzone Popstar researching oblivion - Flotation Toy Warning

Popstar researching oblivion (originale)

I never knew what you thought was here
Get another fear to add to the list
I’ve been collecting little lies
Just to put on the special tape
I get them to play the day you die
I’ll tell them you were always frightened
Just like anybody else
And you cried inside just like me
You seem to live with fingertips
Wrapped around your face
Does it keep the dark away?
Talk to me and tell me that all of them are wrong
And all my dreams will come in time
Trying, trying to understand it all
To understand it all just makes your head hurt
Trying, trying to understand it all
To understand it all just makes your head hurt
Yes you have all the pieces they said that you had to collect
But what did you expect that all to amount to?
Trying, trying to understand it all
To understand it all just makes your head hurt
Trying, trying to understand it all
To understand it all just makes your head hurt

(traduzione)

Non ho mai saputo cosa pensavi fosse qui
Ottieni un'altra paura da aggiungere all'elenco
Ho raccolto piccole bugie
Solo per mettere il nastro speciale
Li faccio suonare il giorno della tua morte
Dirò loro che eri sempre spaventato
Proprio come chiunque altro
E tu hai pianto dentro proprio come me
Sembra che tu viva con la punta delle dita
Avvolto intorno al tuo viso
Tiene lontano il buio?
Parla con me e dimmi che si sbagliano tutti
E tutti i miei sogni arriveranno in tempo
Cercando, cercando di capire tutto
Capire tutto fa solo male alla testa
Cercando, cercando di capire tutto
Capire tutto fa solo male alla testa
Sì, hai tutti i pezzi che hanno detto che dovevi collezionare
Ma a cosa ti aspettavi che tutto ciò equivalesse?
Cercando, cercando di capire tutto
Capire tutto fa solo male alla testa
Cercando, cercando di capire tutto
Capire tutto fa solo male alla testa