Traduzione del testo della canzone Checking For You - Fly Union

Checking For You (originale)

Yeah
It’s the Greater Than Club
Uh
Winter, Summer, Spring, Fall
Pull up to the Four Seasons gripping my balls
Hangin' out the Wrangler like motherfuck a law
Nigga I ain’t fuck with y’all before I went on tour
Shit I’m back
And I don’t fuck with y’all
You see who I’m wit' no I ain’t gotta name drop
Bus 'em in, I fly 'em in that’s game for all of y’all
No nigga can guard me only Skylar Diggins one on one
R&B singers one and done
Like one hit then you never hear from
Niggas in they feelings throwing shade at the sun
But that ain’t nothing new
All you gone do
Is make a nigga like me not fuck with a nigga like you
Fly dot U, where dreams come true
And I ain’t never ask a nigga where the hoes at
My house key the only thing I gave and took back
It’s hoes here, how much do I not give a fuck if you rap
If you strapped better pull it
If you pull it better shoot it
My lil cous' almost dodged that bullet
Wish he did but I gotta keep it moving
The Greater Than Club is the movement
Uh-oh-ohh
Ain’t nobody checkin' for you (Ain't nobody checkin' for you)
Ain’t nobody checkin' for you
God damn I brought the sand to the kitchen
Marble floors slip and slide with the dishes
All my niggas got a on they wrists
Leave yo ass at the dock when we fishin'
Hundred bottles of that Dom P
Coulda' paid tuition
If you wanna clock checks, pay attention
Members only, going loco at the Soho
Put your phone away, a photo is a no-no
Spanish mami brown, I call her Cocoa
And everything we do is on the low-low
Nine-eleven got the valet grinnin'
Got a thing for all these half-bred women
Watch a nigga fly the coupe, no chicken
APB a nigga’s roof, went missin'
Where yo drawls go?
Poof, magician
There the law go «Woo», I’m missin'
Yeah
Swear to God, life so real
Nine-one-one, whip appeal
Tell me something I do not know
You can’t see me but you see these bottles
My niggas here, my niggas here
Catch a contact over here
Whole lotta luxury it ain’t fair
When you with us everything on the house
On the couch like a motherfucka
They 'bout to hate motherfucka
Cause you can’t do it like me, can’t do it like me
I rep, my town
Northside, in route
For now, I go
I, I slay
Anything that come my way, anything that come my way
I go, I slay
Anything that come my way

Checking For You (traduzione)

Sì
È il Greater Than Club
Ehm
Inverno, estate, primavera, autunno
Accosta al Four Seasons afferrandomi le palle
Uscire dall'Attaccabrighe come un fottuto legge
Nigga, non fotto con tutti voi prima di andare in tour
Merda sono tornato
E non fotto con tutti voi
Vedi con chi sono, no non devo nominare
Portali dentro, li volo dentro, questo è un gioco per tutti voi
Nessun negro può proteggermi solo Skylar Diggins uno contro uno
Cantanti R&B uno e fatto
Come un colpo di cui non hai mai sentito parlare
I negri nei sentimenti gettano ombra al sole
Ma non è niente di nuovo
Tutto quello che sei andato a fare
È fare un negro come me non scopare con un negro come te
Fly dot U, dove i sogni diventano realtà
E non ho mai chiesto a un negro dove sono le zappe
La mia chiave di casa è l'unica cosa che ho dato e ripreso
Sono troie qui, quanto non me ne frega un cazzo se rappi
Se ti allacciati meglio tirarlo
Se lo tiri, meglio sparargli
Il mio cugino ha quasi schivato quel proiettile
Vorrei che lo facesse, ma devo tenerlo in movimento
The Greater Than Club è il movimento
Uh-oh-ohh
Nessuno sta controllando per te (nessuno sta controllando per te)
Nessuno sta controllando per te
Dannazione, ho portato la sabbia in cucina
I pavimenti in marmo scivolano e scivolano con i piatti
Tutti i miei negri hanno un su polsi
Lascia il tuo culo al molo quando peschiamo
Cento bottiglie di quel Dom P
Avrei potuto pagare le tasse scolastiche
Se vuoi controllare l'orologio, fai attenzione
Solo membri, andando in loco al Soho
Metti via il telefono, una foto è un no
Mami marrone spagnola, la chiamo Cacao
E tutto ciò che facciamo è al minimo
Il nove undici ha fatto sorridere il cameriere
Ho qualcosa per tutte queste donne mezzosangue
Guarda un negro pilotare la coupé, niente pollo
APB il tetto di un negro, è scomparso
Dove vanno i disegni?
Puf, mago
Ecco la legge «Woo», mi manca
Sì
Giuro su Dio, la vita è così reale
Nove-uno-uno, appello alla frusta
Dimmi qualcosa che non so
Non puoi vedermi ma vedi queste bottiglie
I miei negri qui, i miei negri qui
Cattura un contatto qui
Tutto il lusso non è giusto
Quando sei con noi tutto della casa
Sul divano come una madre di puttana
Stanno per odiare il figlio di puttana
Perché non puoi farlo come me, non puoi farlo come me
Io rappresento, la mia città
Lato nord, in percorso
Per ora, vado
Io, io uccido
Tutto ciò che viene a modo mio, tutto ciò che viene a modo mio
Vado, uccido
Tutto ciò che mi viene incontro