Traduzione del testo della canzone Trying To Break Your Heart - Flyte

Trying To Break Your Heart (originale)

You should get out while you can
And you should let go of my hand
You should listen to your mother
Cause we’re no good for each other
Don’t believe a single word I say
I will only try to make you stay
Don’t you follow me into the dark
Just get out now before the movie starts
Is it ever gonna stop
Trying to break your heart
Everything I know just what you need
I’m never gonna stop
Trying to break your heart
No one will ever hurt you the same
Don’t you place that losing bet
Don’t make me something you regret
Before we argued in the car
Won’t you let me out where we are
Cause we’re never gonna make it up
I should’ve warned you, should’ve let you know
I should’ve made my bad intentions clear
Before the days turned into years
Because I’m never gonna start
Trying to break your heart
Everything I know just what you need
I’m never gonna stop
Trying to break your heart
No one will ever hurt you the same as me
The drunks on the park bench
They’ll start to sing please send peace
I’ve been your partner
You shout out over the rooftops
Let you know for sure that I’m never gonna stop
No one will ever hurt you the same
When I am through
Trying to break your heart
Everything I’m not is what you need
I’m never gonna stop
Trying to break your heart
No one will ever hurt you the same as me

Trying To Break Your Heart (traduzione)

Dovresti uscire finché puoi
E dovresti lasciare la mia mano
Dovresti ascoltare tua madre
Perché non siamo buoni l'uno per l'altro
Non credere a una singola parola di quello che dico
Cercherò solo di farti restare
Non seguirmi nell'oscurità
Esci subito prima che inizi il film
Smetterà mai
Cercando di spezzarti il ​​cuore
Tutto quello che so solo di cosa hai bisogno
Non mi fermerò mai
Cercando di spezzarti il ​​cuore
Nessuno ti farà mai del male allo stesso modo
Non piazzare quella scommessa perdente
Non farmi qualcosa di cui ti penti
Prima di discutere in macchina
Non vuoi farmi uscire dove siamo
Perché non ce la faremo mai
Avrei dovuto avvisarti, avrei dovuto farti sapere
Avrei dovuto chiarire le mie cattive intenzioni
Prima che i giorni si trasformassero in anni
Perché non inizierò mai
Cercando di spezzarti il ​​cuore
Tutto quello che so solo di cosa hai bisogno
Non mi fermerò mai
Cercando di spezzarti il ​​cuore
Nessuno ti farà mai del male come me
Gli ubriachi sulla panchina del parco
Cominceranno a cantare, per favore manda la pace
Sono stato il tuo partner
Gridi dai tetti
Ti faccio sapere per certo che non mi fermerò mai
Nessuno ti farà mai del male allo stesso modo
Quando avrò finito
Cercando di spezzarti il ​​cuore
Tutto ciò che non sono è ciò di cui hai bisogno
Non mi fermerò mai
Cercando di spezzarti il ​​cuore
Nessuno ti farà mai del male come me