Traduzione del testo della canzone Heavy Thoughts - For The Win

Heavy Thoughts (originale)

Life has me running in circles as of late
I’ve been searching for some kind of saving grace
You don’t know what you do to me
Why can’t you let this go?
Headstones and broken bones give me a reason to stand on my own
When life doesn’t give you what you want you’ve gotta pick up the pieces and
move on
Heavy thoughts on my mind
Always sick of chasing time
This is the end, could this be the end
Actions speak louder than words
We know it’s worth the wait
It lingers in our hearts and runs through our veins
This could be the end of everything I know
Even when you love you still let go
Always thinking I can do this on my own
We’re all in this together
Change will always happen but I know If you open your heart you will grow
This could be the end of everything we know
We’re all in this together
And I’m on top of the world

Heavy Thoughts (traduzione)

La vita mi fa correre in tondo negli ultimi tempi
Ho cercato una sorta di grazia salvifica
Non sai cosa mi fai
Perché non puoi lasciarlo andare?
Lapidi e ossa rotte mi danno un motivo per stare in piedi da solo
Quando la vita non ti dà quello che vuoi, devi raccogliere i pezzi e
Vai avanti
Pensieri pesanti nella mia mente
Sempre stufo di inseguire il tempo
Questa è la fine, potrebbe essere la fine
Le azioni parlano più forte delle parole
Sappiamo che vale la pena aspettare
Rimane nei nostri cuori e scorre nelle nostre vene
Questa potrebbe essere la fine di tutto ciò che so
Anche quando ami, ti lasci andare
Pensando sempre di poterlo fare da solo
Siamo tutti sulla stessa barca
Il cambiamento accadrà sempre, ma so che se apri il tuo cuore crescerai
Questa potrebbe essere la fine di tutto ciò che sappiamo
Siamo tutti sulla stessa barca
E sono in cima al mondo