Traduzione del testo della canzone Part II - For The Win

Part II (originale)

So this, this is how it ends
You push me to the edge I’m not coming back again
And now I’m further than the eye can see
But you know what that’s perfectly fine with me
You’re a product of your mother, abandoned by your father
You’re always saying one thing and doing another
I wanna break away nothing more
And create my own storm that will wash away all of the pain
And now you’re the one to blame
We share a name but we’re not the same
Don’t tell me I’m the one to blame
We share a name but we’re not the same
Don’t tell me I’m the one to blame
I took some time to clear my mind
You spoke of change but I felt the same inside
I never wanted things to end this way
I knew I had to walk away
We share a name but we’re not the same
Don’t tell me I’m the one to blame
We’re not the same
I wanna break away nothing more
And create my own storm that will wash away all of the pain
And now you’re the one to blame
So this, this is how it ends
You push me to the edge I’m not coming back again
And now I’m further than the eye can see
But you know what that’s perfectly fine with me

Part II (traduzione)

Quindi, ecco, ecco come finisce
Mi spingi al bordo, non tornerò più
E ora sono più lontano di quanto l'occhio possa vedere
Ma sai cosa mi sta perfettamente bene
Sei un prodotto di tua madre, abbandonato da tuo padre
Dici sempre una cosa e ne fai un'altra
Non voglio rompere più niente
E creo la mia tempesta che laverà via tutto il dolore
E ora sei tu quello da incolpare
Condividiamo un nome ma non siamo gli stessi
Non dirmi che sono io quello da incolpare
Condividiamo un nome ma non siamo gli stessi
Non dirmi che sono io quello da incolpare
Mi sono preso del tempo per schiarirmi la mente
Hai parlato di cambiamento ma io ho sentito lo stesso dentro
Non ho mai voluto che le cose finissero in questo modo
Sapevo che dovevo andarmene
Condividiamo un nome ma non siamo gli stessi
Non dirmi che sono io quello da incolpare
Non siamo gli stessi
Non voglio rompere più niente
E creo la mia tempesta che laverà via tutto il dolore
E ora sei tu quello da incolpare
Quindi, ecco, ecco come finisce
Mi spingi al bordo, non tornerò più
E ora sono più lontano di quanto l'occhio possa vedere
Ma sai cosa mi sta perfettamente bene