Traduzione del testo della canzone How Can I (Get Back to You) - For The Win

How Can I (Get Back to You) (originale)

Breathe slow, that’s all you need to know
If you’re tired don’t let go
I’m torn but I feel free
The concrete’s much better beneath me
I remember like it was yesterday as the pavement burned my feet
How easy it was to forgive and forget
Yeah, we were so naive
I’m torn apart from the inside out
Another night tearing myself down
I’ve gotta make it this time around while I’ve got both feet on the ground
Breathe slow, that’s all you need to know
If you’re tired don’t let go
I’m torn but I feel free
The concrete’s much better beneath me
I left my heart at home
In the sands of the west coast
I’m torn but I feel free
How can I get back to you
I’ve been searching every inch of this Goddamn city trying to find some answers
I need answers
I’m so worn down to the bone, everything’s changing around me
I’m sick and tired and It’s starting to show
Is this my lowest low?
I burned the bridge to change, wouldn’t have it any other way
And we won’t stop until we get what we deserve
I gave everything, and I’ll face the consequences
I swear I’ll break these chains, don’t lose your faith in me

How Can I (Get Back to You) (traduzione)

Respira lentamente, è tutto ciò che devi sapere
Se sei stanco non mollare
Sono combattuto ma mi sento libero
Il cemento è molto meglio sotto di me
Ricordo come se fosse ieri quando il marciapiede mi bruciava i piedi
Com'era facile perdonare e dimenticare
Sì, eravamo così ingenui
Sono lacerato dall'interno
Un'altra notte a farmi crollare
Devo farcela questa volta mentre ho entrambi i piedi per terra
Respira lentamente, è tutto ciò che devi sapere
Se sei stanco non mollare
Sono combattuto ma mi sento libero
Il cemento è molto meglio sotto di me
Ho lasciato il mio cuore a casa
Nelle sabbie della costa occidentale
Sono combattuto ma mi sento libero
Come posso ricontattarti
Ho cercato in ogni centimetro di questa dannata città cercando di trovare delle risposte
Ho bisogno di risposte
Sono così consumato fino all'osso che tutto sta cambiando intorno a me
Sono malato e stanco e sta iniziando a mostrare
È questo è il mio minimo più basso?
Ho bruciato il ponte per cambiare, non l'avrei fatto in nessun altro modo
E non ci fermeremo finché non avremo ciò che ci meritiamo
Ho dato tutto e ne affronterò le conseguenze
Giuro che spezzerò queste catene, non perdere la fiducia in me