Traduzione del testo della canzone Temporary - Foreign Forest, 33 life

Temporary (originale)

Feels like every time I blink
I see my insides burning, burning, burning
Feels like every time I blink
I see my insides burning, burning, burning
She hit me up 'cause she’s seen me online
Baby, I’m fine, just a lot on my mind
Sendin' pictures back and forth
Even though I don’t reply
Buyin' brand new shit
Even though I wanna die
But my heart’s too big
I can’t leave no one behind
So I accept I won’t be fine
I get the money and double it twice
Just to get back thoughts out my mind
But it never works
Everybody dies but I’m tryin' to live first
Feels like every time I blink
I see my insides burning, burning, burning
Don’t know how to ask for help
My brain’s like a furnace, furnace, furnace
Picture perfect, Feel like I ain’t worth shit
And my heart can only take so much
No one deserves it
I don’t even want to go outside
I close the curtains
And I don’t want to meet no one
'Cause I’m my favorite person
Broke my heart three times
Now I’m feeling numb
Callin' me selfish
I don’t want you, I just want these bands
Yeah I’m feelin' selfish
I was trippin' hard off an acid tablet
Now you’re callin' me a narcissist
Lost my best friend, ain’t been the same since
All this shit is temporary
I’m a icy baby born in February
Amethyst up on me, keep them demons off me
Why you being loud, I got neighbors baby
So much ink up in my body
Gotta bring a bag out
I don’t even love her, Ima blow her back out
Yeah he’s what you need
I’m what you want right now
Yeah she from Milan
I took her to Midtown
Bitin' on my neck
I watch the blood drip down
She hit me up 'cause she’s seen me online
Baby, I’m fine, just a lot on my mind
Sendin' pictures back and forth
Even though I don’t reply
Buyin' brand new shit
Even though I wanna die
But my heart’s too big
I can’t leave no one behind
So I accept I won’t be fine
I get the money and double it twice
Just to get back thoughts out my mind
But it never works
Everybody dies but I’m tryin' to live first

Temporary (traduzione)

Sembra ogni volta che sbatto le palpebre
Vedo le mie viscere bruciare, bruciare, bruciare
Sembra ogni volta che sbatto le palpebre
Vedo le mie viscere bruciare, bruciare, bruciare
Mi ha colpito perché mi ha visto online
Tesoro, sto bene, ho solo molto in mente
Invio di immagini avanti e indietro
Anche se non rispondo
Compro merda nuova di zecca
Anche se voglio morire
Ma il mio cuore è troppo grande
Non posso lasciare indietro nessuno
Quindi accetto che non starò bene
Prendo i soldi e li raddoppierò due volte
Solo per tornare indietro i pensieri dalla mia mente
Ma non funziona mai
Tutti muoiono, ma io cerco di vivere prima
Sembra ogni volta che sbatto le palpebre
Vedo le mie viscere bruciare, bruciare, bruciare
Non so come chiedere aiuto
Il mio cervello è come una fornace, fornace, fornace
Immagine perfetta, mi sento come se non valessi un cazzo
E il mio cuore può sopportare solo così tanto
Nessuno lo merita
Non voglio nemmeno uscire
Chiudo le tende
E non voglio incontrare nessuno
Perché sono la mia persona preferita
Mi hai spezzato il cuore tre volte
Ora mi sento insensibile
Chiamami egoista
Non ti voglio, voglio solo queste band
Sì, mi sento egoista
Stavo inciampando duramente da una pastiglia acida
Ora mi chiami narcisista
Ho perso il mio migliore amico, da allora non è più stato lo stesso
Tutta questa merda è temporanea
Sono un bambino ghiacciato nato a febbraio
Ametista su di me, tieni quei demoni lontani da me
Perché sei rumoroso, ho i vicini baby
Tanto inchiostro nel mio corpo
Devo portare fuori una borsa
Non la amo nemmeno, la respingo
Sì, è quello di cui hai bisogno
Sono quello che vuoi in questo momento
Sì lei di Milano
L'ho portata a Midtown
Mordermi il collo
Guardo il sangue gocciolare
Mi ha colpito perché mi ha visto online
Tesoro, sto bene, ho solo molto in mente
Invio di immagini avanti e indietro
Anche se non rispondo
Compro merda nuova di zecca
Anche se voglio morire
Ma il mio cuore è troppo grande
Non posso lasciare indietro nessuno
Quindi accetto che non starò bene
Prendo i soldi e li raddoppierò due volte
Solo per tornare indietro i pensieri dalla mia mente
Ma non funziona mai
Tutti muoiono, ma io cerco di vivere prima