Traduzione del testo della canzone Candy Corn - Foreign Forest, Cozyboy

Candy Corn (originale)

Your lips they taste like candy corn
You’re the one that I really adore
Think I’ve seen you before
Your lips they taste like candy corn
Got your heart in my hands
Don’t drop it on the floor
Take your mask off
Think I’ve seen you before
Yuh
You’re the one that I really adore
Don’t know if I’ll ever get enough of you
Sugar sweet and your personality is too
Calm, you make me calm down
And my life sucks whenever
You’re not around
Your lips they taste like candy corn
Got my heart in your hands
Don’t drop it on the floor
Take your mask off
Think I’ve seen you before
Yuh
You’re the one that I really adore
Don’t know if I’ll ever get enough of you
Sugar sweet and your personality is too
Calm, you make me calm down
And my life sucks whenever
You’re not around
Whenever you’re not around
And the leaves are coming down
Your auburn hair on the ground
It’s October and I want you now
Going through it even though
You know you’ll see me before
So excited
Forgot to lock the door
Hit the driveway
Damn my car is a mess
Four seat
God my heart is beating out of my chest
Oh, yeah my heart is beating out of my chest
Oh, yeah I wanna see you smile out your chest
Oh, yeah you been my escape for the stress
Oh, yeah my heart is beating out my my chest
(Oh, yeah my heart is beating out my my chest)
(Oh, yeah my heart is beating out my my chest)
(Oh, yeah my heart is beating out my my chest)
(Oh, yeah my heart is beating out my my chest)
It’s gonna suck when I gotta watch you go
And you don’t give a fuck
Cause you already know that we’ll be in the snow
And the fall leaves yeah they cover around
Covered in the white, yeah you’re losing me now
Yeah, I want your kiss
I don’t really need a sugar high 'cause I got your kiss
Your lips they taste like candy corn
Got your heart in my hands
Don’t drop it on the floor
Take your mask off
Think I’ve seen you before
Yuh
You’re the one that I really adore
Don’t know if I’ll ever get enough of you
Sugar sweet and your personality is too
Calm, you make me calm down
And my life sucks whenever
You’re not around
Your lips they taste like candy corn
Got my heart in your hands
Don’t drop it on the floor
Take your mask off
Think I’ve seen you before
Yuh
You’re the one that I really adore
Don’t know if I’ll ever get enough of you
Sugar sweet and your personality is too
Calm, you make me calm down
And my life sucks whenever
You’re not around

(traduzione)

Le tue labbra hanno il sapore di caramelle di mais
Sei quello che adoro davvero
Penso di averti già visto
Le tue labbra hanno il sapore di caramelle di mais
Ho il tuo cuore nelle mie mani
Non farlo cadere sul pavimento
Togliti la maschera
Penso di averti già visto
Già
Sei quello che adoro davvero
Non so se ne avrò mai abbastanza di te
Zucchero dolce e anche la tua personalità lo è
Calma, mi fai calmare
E la mia vita fa schifo ogni volta
Non ci sei
Le tue labbra hanno il sapore di caramelle di mais
Ho il mio cuore nelle tue mani
Non farlo cadere sul pavimento
Togliti la maschera
Penso di averti già visto
Già
Sei quello che adoro davvero
Non so se ne avrò mai abbastanza di te
Zucchero dolce e anche la tua personalità lo è
Calma, mi fai calmare
E la mia vita fa schifo ogni volta
Non ci sei
Ogni volta che non ci sei
E le foglie stanno cadendo
I tuoi capelli ramati per terra
È ottobre e ti voglio ora
Passando attraverso anche se
Sai che mi vedrai prima
Così eccitato
Ho dimenticato di bloccare la porta
Colpisci il vialetto
Dannazione, la mia macchina è un disastro
Quattro posti
Dio, il mio cuore batte dal petto
Oh, sì, il mio cuore batte fuori dal petto
Oh, sì, voglio vederti sorridere a squarciagola
Oh, sì, sei stata la mia fuga per lo stress
Oh, sì, il mio cuore batte il mio petto
(Oh, sì, il mio cuore batte fuori il mio petto)
(Oh, sì, il mio cuore batte fuori il mio petto)
(Oh, sì, il mio cuore batte fuori il mio petto)
(Oh, sì, il mio cuore batte fuori il mio petto)
Farà schifo quando dovrò guardarti andare via
E non te ne frega un cazzo
Perché sai già che saremo nella neve
E le foglie autunnali si coprono
Coperto di bianco, sì, mi stai perdendo adesso
Sì, voglio il tuo bacio
Non ho davvero bisogno di uno sballo di zucchero perché ho avuto il tuo bacio
Le tue labbra hanno il sapore di caramelle di mais
Ho il tuo cuore nelle mie mani
Non farlo cadere sul pavimento
Togliti la maschera
Penso di averti già visto
Già
Sei quello che adoro davvero
Non so se ne avrò mai abbastanza di te
Zucchero dolce e anche la tua personalità lo è
Calma, mi fai calmare
E la mia vita fa schifo ogni volta
Non ci sei
Le tue labbra hanno il sapore di caramelle di mais
Ho il mio cuore nelle tue mani
Non farlo cadere sul pavimento
Togliti la maschera
Penso di averti già visto
Già
Sei quello che adoro davvero
Non so se ne avrò mai abbastanza di te
Zucchero dolce e anche la tua personalità lo è
Calma, mi fai calmare
E la mia vita fa schifo ogni volta
Non ci sei