Traduzione del testo della canzone Rebel - Forever The Sickest Kids

Rebel (originale)

I know better than to mess with a girl like you
(Girl like you)
Got no business doing business with a guy like me
(Guy like me)
Always on the run
Shooting through hearts
Like a bullet from a gun
She knows better than to mess with a rebel like me
'Cause a rebel like me
Breaks hearts, breaks hearts
'Cause I’m a rebel, rebel, rebel
Without a cause
'Cause I’m a rebel, rebel, rebel
Without a cause
Trouble follows me
I’ll leave you high and dry
'Cause I’m a rebel, rebel, rebel
Without a cause
I’ve been around in the rounds
But I’ve never met a girl like you
(Girl like you)
I’m not a lover
But I love her
And her stupid butterfly tattoo
Always on the go
Picking my night from the front row
She knows better than to mess with a rebel like me
'Cause a rebel like me
Breaks hearts, breaks hearts
'Cause I’m a rebel, rebel, rebel
Without a cause
'Cause I’m a rebel, rebel, rebel
Without a cause
Trouble follows me
I’ll leave you high and dry
'Cause I’m a rebel, rebel, rebel
Without a cause
Breaks hearts
Breaks hearts
('Cause a rebel like me)
Breaks hearts
Breaks hearts
'Cause I’m a rebel, rebel, rebel
Without a cause
'Cause I’m a rebel, rebel, rebel
Without a cause
Trouble follows me
I’ll leave you high and dry
'Cause I’m a rebel, rebel, rebel
Without a cause
Breaks hearts
Breaks hearts
Breaks hearts
(Huah)

Rebel (traduzione)

So che è meglio che pasticciare con una ragazza come te
(Ragazza come te)
Non ho affari in affari con uno come me
(Un ragazzo come me)
Sempre di corsa
Spara attraverso i cuori
Come un proiettile di una pistola
Sa che è meglio che pasticciare con un ribelle come me
Perché un ribelle come me
Spezza i cuori, spezza i cuori
Perché sono un ribelle, ribelle, ribelle
Senza una causa
Perché sono un ribelle, ribelle, ribelle
Senza una causa
I guai mi seguono
Ti lascerò in alto e all'asciutto
Perché sono un ribelle, ribelle, ribelle
Senza una causa
Sono stato in giro in tondo
Ma non ho mai incontrato una ragazza come te
(Ragazza come te)
Non sono un amante
Ma io la amo
E il suo stupido tatuaggio a farfalla
Sempre in movimento
Scegliere la mia serata in prima fila
Sa che è meglio che pasticciare con un ribelle come me
Perché un ribelle come me
Spezza i cuori, spezza i cuori
Perché sono un ribelle, ribelle, ribelle
Senza una causa
Perché sono un ribelle, ribelle, ribelle
Senza una causa
I guai mi seguono
Ti lascerò in alto e all'asciutto
Perché sono un ribelle, ribelle, ribelle
Senza una causa
Spezza i cuori
Spezza i cuori
("Perché un ribelle come me)
Spezza i cuori
Spezza i cuori
Perché sono un ribelle, ribelle, ribelle
Senza una causa
Perché sono un ribelle, ribelle, ribelle
Senza una causa
I guai mi seguono
Ti lascerò in alto e all'asciutto
Perché sono un ribelle, ribelle, ribelle
Senza una causa
Spezza i cuori
Spezza i cuori
Spezza i cuori
(eh)