Traduzione del testo della canzone Star Power III: What Are We Good For - Foxygen

Star Power III: What Are We Good For (originale)

I wrote «L.I.T.P.M.»
on my hand with your ink pen
You asked me what it is, I find out with an ellipsis
I was humming, «I've been set free,» swerving through security like a ceramic
donkey in an inner rant
Wearing filthy once-white terrace pants with a broken floor tom,
it’s such a luxury
They might bust my lady but they’ll never get me
They might bust my lady but they’ll never get me
What are we good for if we can’t make it?
What are we good for if we can’t make it, make it?
What are we good for if we can’t make it?
What are we good for if we can’t make it, make it?
Make it, make it
Make it, make it
You can’t control the system, can’t control my mind
You can’t control me, you can’t control me

(traduzione)

Ho scritto «L.I.T.P.M.»
sulla mia mano con la tua penna a inchiostro
Mi hai chiesto di cosa si tratta, lo scopro con i puntini di sospensione
Stavo canticchiando "Sono stato liberato", sbandando attraverso la sicurezza come una ceramica
asino in uno sfogo interiore
Indossando sudici pantaloni da terrazza una volta bianchi con un timpano rotto,
è un tale lusso
Potrebbero arrestare la mia signora ma non mi prenderanno mai
Potrebbero arrestare la mia signora ma non mi prenderanno mai
A cosa siamo utili se non riusciamo a farcela?
A cosa siamo utili se non possiamo farcela, farcela?
A cosa siamo utili se non riusciamo a farcela?
A cosa siamo utili se non possiamo farcela, farcela?
Fallo, fallo
Fallo, fallo
Non puoi controllare il sistema, non puoi controllare la mia mente
Non puoi controllarmi, non puoi controllarmi