Traduzione del testo della canzone Upon a Hill - Foxygen

Upon a Hill (originale)

I sit upon a hill
And through the windowsill, she slowly sings a song for me
And in her eyes, hands me my disguise
And served upon a plate, my heart will slowly rot and die and just be
And if I ever see the sun, free for everyone
Not just for me (Not just for me)
Someday I’m gonna sit myself right down that hillside there and see
And if our love shall die
Threw our souls up in the sky and candelabra in the sea
Sing a song for me
You wanna be so fine
And just be speaking with our minds
And just be laughing at the trees
And if you see me, give a sign
And just sing a song for me
Oh, the hills roll down and the silence
Every living creature’s sound
Wild flamingos dance on spaceships with black fire in the mouth
Sing a song for me
If you see it then just sing a song for me
If you see it then just sing a song for me
If you see it then just sing a song for me

(traduzione)

Mi siedo su una collina
E attraverso il davanzale, canta lentamente una canzone per me
E nei suoi occhi, mi porge il mio travestimento
E servito su un piatto, il mio cuore lentamente marcirà, morirà e semplicemente sarà
E se mai vedrò il sole, gratis per tutti
Non solo per me (non solo per me)
Un giorno mi siederò proprio giù per quella collina e vedrò
E se il nostro amore morirà
Gettammo le nostre anime in cielo e i candelabri nel mare
Canta una canzone per me
Vuoi stare così bene
E parla solo con le nostre menti
E sii solo ridendo degli alberi
E se mi vedi, fammi un segno
E canta una canzone per me
Oh, le colline rotolano giù e il silenzio
Il suono di ogni creatura vivente
I fenicotteri selvatici ballano su navi spaziali con un fuoco nero in bocca
Canta una canzone per me
Se lo vedi, canta una canzone per me
Se lo vedi, canta una canzone per me
Se lo vedi, canta una canzone per me