Traduzione del testo della canzone You & I - Foxygen

You & I (originale)

If it’s better in the know, how come we do it again?
If you don’t love me anymore, how come you never say it to my face?
I saw you coming so I looked okay but now I’m all strung out
I saw you in town and I thought you were gone but now I’m on a train
You and I will always be here, ooh
Yes, and I don’t even know
Who you’ve been hangin' around with
Yes, and I don’t even wanna know
Who you’ve been hangin' around
You and I will always be here in love
Why doesn’t anybody help me?
Why doesn’t anybody care?
Why doesn’t anybody love me?
Why doesn’t anybody care?
Oh!

You & I (traduzione)

Se è meglio sapere, come mai lo facciamo di nuovo?
Se non mi ami più, come mai non me lo dici mai in faccia?
Ti ho visto arrivare, quindi sembravo a posto, ma ora sono stanco
Ti ho visto in città e pensavo te ne fossi andato, ma ora sono su un treno
Io e te saremo sempre qui, ooh
Sì, e non lo so nemmeno
Con chi sei stato in giro
Sì, e non voglio nemmeno saperlo
Con chi sei stato in giro
Io e te saremo sempre qui innamorati
Perché nessuno mi aiuta?
Perché a nessuno importa?
Perché nessuno mi ama?
Perché a nessuno importa?
Oh!