Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Demon Girl, artista - Frank Black. Data di rilascio: 17.12.2006
Linguaggio delle canzoni: inglese
Demon Girl(originale) |
| I had a garage full of 66 guitars |
| Each night I’d play them underneath the starry stars |
| There was much dancing and so many to call friends |
| I never thought, I never thought, I never thought that it would end |
| But then one morning I saw one of them was gone |
| Just 65 guitars to play my happy songs |
| Then 64 then several more till 17 |
| I didn’t know a demon stole them when I dreamed |
| A Demon Girl |
| A Demon Girl |
| Demon Girl |
| The parties ended, as my songs grew very dark |
| The guitars stolen rained a tear down on my spark |
| I blamed my druggie pals, but suspects they increase |
| I blamed my plumber, and I even blamed my priest |
| Demon Girl |
| Thai Chung, my gardener, said, «Stay awake this night |
| Hide in the trashcan, cause there’s something just ain’t right» |
| And then I saw her, she was from another world |
| A demon girl, so beautiful, a demon girl, a demon |
| A Demon Girl |
| A Demon Girl |
| She’s a Demon Girl |
| I said, «Please marry me, and bring back my guitars» |
| She said, «I will, but first, talk to my devil Pa» |
| And after dinner he said, «Promise me this night |
| You’ll never let this demon girl out of your sight» |
| We had a happy home, and parties that were wild |
| Had our own TV show, and we even had a child |
| But then one morning I took up my fishing pole |
| And when I got back, she had moved to Idaho |
| She was a Demon Girl |
| A Demon Girl |
| A Demon Girl |
| A Demon Girl |
| She was a Demon Girl |
| A Demon Girl |
| (traduzione) |
| Avevo un garage pieno di 66 chitarre |
| Ogni notte li suonavo sotto le stelle stellate |
| C'erano molti balli e tanti da chiamare amici |
| Non ho mai pensato, non ho mai pensato, non ho mai pensato che sarebbe finita |
| Ma poi una mattina ho visto che uno di loro era sparito |
| Solo 65 chitarre per suonare le mie canzoni felici |
| Poi 64 poi molti altri fino a 17 |
| Non sapevo che un demone li avesse rubati quando sognavo |
| Una Ragazza Demone |
| Una Ragazza Demone |
| Ragazza Demoniaca |
| Le feste sono finite, poiché le mie canzoni sono diventate molto oscure |
| Le chitarre rubate hanno fatto piovere una lacrima sulla mia scintilla |
| Ho incolpato i miei amici drogati, ma sospetto che aumentino |
| Ho incolpato il mio idraulico e ho persino incolpato il mio prete |
| Ragazza Demoniaca |
| Thai Chung, il mio giardiniere, ha detto: «Resta sveglio questa notte |
| Nasconditi nel cestino, perché c'è qualcosa che non va» |
| E poi l'ho vista, era di un altro mondo |
| Una ragazza demone, così bella, una ragazza demone, una demone |
| Una Ragazza Demone |
| Una Ragazza Demone |
| È una Ragazza Demone |
| Dissi: «Per favore, sposami e riportami le mie chitarre» |
| Ha detto: "Lo farò, ma prima parlerò con il mio diavolo papà" |
| E dopo cena ha detto: «Promettimelo questa notte |
| Non perderai mai di vista questa ragazza demone» |
| Avevamo una casa felice e feste sfrenate |
| Avevamo il nostro programma TV e abbiamo persino avuto un figlio |
| Ma poi una mattina ho preso in mano la mia canna da pesca |
| E quando sono tornato, si era trasferita in Idaho |
| Era una Ragazza Demone |
| Una Ragazza Demone |
| Una Ragazza Demone |
| Una Ragazza Demone |
| Era una Ragazza Demone |
| Una Ragazza Demone |