Traduzione del testo della canzone Harder Than Mine - Freshman 15

Harder Than Mine (originale)

Saying it’s over is hard to do
But it’s harder when I’m not over you
I know this phone call seems easy
But it’s taking
It’s taking its toll on me
Because
I know this is the end
It’s too late to go back on this
Problems still exist
One day your heart will break harder than mine
I never thought you’d sink so low
Although you put on quite a show
But now I’m letting go
Of all that has to do with you
And everyone who knew
They’re way inside of you
I know this is the end
Of your lies
I’ll survive
After we say goodbye
It’s too late to go back on this
Problems still exist
One day your heart will break harder than mine
Stay, stay out of my life
You’re not worth my time
One day your heart will break harder than mine
I hope you wake up one day
And realise that you
Threw happiness away
When you were through with me
Maybe someday you’ll regret that you
Gave everything away
It’s too late to go back on this
Problems still exist
It’s too late to go back on this
Problems still exist
One day your heart will break harder than mine
Stay, stay out of my life
You’re not worth my time
One day your heart will break harder than mine
You’re not worth my time
One day your heart will break harder than mine

Harder Than Mine (traduzione)

Dire che è finita è difficile da fare
Ma è più difficile quando non ho superato te
So che questa telefonata sembra facile
Ma ci vuole
Mi sta mettendo a dura prova
Perché
So che questa è la fine
È troppo tardi per tornare indietro su questo
I problemi esistono ancora
Un giorno il tuo cuore si spezzerà più forte del mio
Non avrei mai pensato che saresti sprofondato così in basso
Anche se fai uno spettacolo
Ma ora lascio andare
Di tutto ciò che ha a che fare con te
E tutti quelli che sapevano
Sono dentro di te
So che questa è la fine
Delle tue bugie
Sopravviverò
Dopo che ci siamo salutati
È troppo tardi per tornare indietro su questo
I problemi esistono ancora
Un giorno il tuo cuore si spezzerà più forte del mio
Resta, resta fuori dalla mia vita
Non vali il mio tempo
Un giorno il tuo cuore si spezzerà più forte del mio
Spero che ti svegli un giorno
E renditi conto che tu
Getta via la felicità
Quando avevi finito con me
Forse un giorno te ne pentirai
Ha dato via tutto
È troppo tardi per tornare indietro su questo
I problemi esistono ancora
È troppo tardi per tornare indietro su questo
I problemi esistono ancora
Un giorno il tuo cuore si spezzerà più forte del mio
Resta, resta fuori dalla mia vita
Non vali il mio tempo
Un giorno il tuo cuore si spezzerà più forte del mio
Non vali il mio tempo
Un giorno il tuo cuore si spezzerà più forte del mio