Traduzione del testo della canzone Secret of the Ooohs/Wizard of Ahhhs - Freshman 15

Secret of the Ooohs/Wizard of Ahhhs (originale)

Here it is, the sophomore attempt by us
Will this fail, or be a success for us?
Because we’re on a race with the clock
We’re getting older but we’re too young to stop
So what’s wrong with making the dough?
I would sleep my way to the top to do so
Are you sure you’re ready for this?
(Are you sure you’re ready for this?)
I’ll never be anything but honest with you…
YEAH!
Don’t listen to what we’re wearing
Our t-shirt doesn’t make a song
And when our clothes go out of style
We hope you still sing along
When the words that are from our hearts
And not what’s printed on our chests
Cause the music is what got us here
And it’s what we do best

(traduzione)

Eccolo, il secondo tentativo da parte nostra
Questo fallirà o sarà un successo per noi?
Perché stiamo facendo una corsa con il tempo
Stiamo invecchiando ma siamo troppo giovani per smettere
Allora cosa c'è di sbagliato nel fare l'impasto?
Dormirei fino in cima per farlo
Sei sicuro di essere pronto per questo?
(Sei sicuro di essere pronto per questo?)
Non sarò mai nient'altro che onesto con te...
SÌ!
Non ascoltare cosa indossiamo
La nostra maglietta non fa una canzone
E quando i nostri vestiti passano di moda
Ci auguriamo che canti ancora insieme
Quando le parole che vengono dai nostri cuori
E non quello che è stampato sui nostri bauli
Perché la musica è ciò che ci ha portato qui
Ed è ciò che sappiamo fare meglio