Traduzione del testo della canzone C.E.O.T.7.K. - Funeral Advantage

C.E.O.T.7.K. (originale)

Is it impossible to pretend you’re not alone?
Or is it harder because I don’t try?
Beside you, I’ve reduced to
An amputee, dead, always here but never again
I am at rest now trying desperately and still hoping to fit in
Bury me in earth’s hands
The birds told me something that I don’t understand
Nothing has changed, we’re still on track
This world gave me nothing, so I’ll give nothing back
Is it a problem to abstain from relief for so long?
You said I made you feel sick so I swallowed
Inside you, I felt used too
And if you see Dan tell him that I’m looking for him
He is a ghost now trying desperately and is longing to fit in
Bury me in earth’s hands
The birds told me something that I don’t understand
God please show me anything, ‘cause I’m your punching bag
This world gave me nothing, so I’ll give nothing back

C.E.O.T.7.K. (traduzione)

È impossibile far finta di non essere solo?
O è più difficile perché non ci provo?
Accanto a te, mi sono ridotto a
Un amputato, morto, sempre qui ma mai più
Ora sono a riposo e provo disperatamente e spero ancora di adattarmi
Seppellitemi nelle mani della terra
Gli uccelli mi hanno detto qualcosa che non capisco
Non è cambiato nulla, siamo ancora sulla buona strada
Questo mondo non mi ha dato niente, quindi non restituirò nulla
È un problema astenersi dal sollievo per così tanto tempo?
Hai detto che ti ho fatto stare male, quindi ho ingoiato
Dentro di te, mi sono sentito anche io
E se vedi Dan digli che lo sto cercando
Ora è un fantasma che sta cercando disperatamente e desidera ardentemente adattarsi
Seppellitemi nelle mani della terra
Gli uccelli mi hanno detto qualcosa che non capisco
Dio, ti prego, mostrami qualsiasi cosa, perché sono il tuo sacco da boxe
Questo mondo non mi ha dato niente, quindi non restituirò nulla