Traduzione del testo della canzone Lakewood Mausoleum - Funeral Advantage

Lakewood Mausoleum (originale)

Underneath the saw
You don’t have to make love so hard
This used to be a sacred place for us
You could lose them
Oh but I’d never know that I threw it all away
I’ve had enough cocaine
Here at the fire field
But at The Lakewood Mausoleum
You can know them
So what’s the point in all this?
There isn’t point in us living again
How lucky I was to have had something
That made saying goodbye so quick
I don’t know why you think hell is so far
She used to whisper ancient things to us
I couldn’t control myself, she knew I was afraid
She asked me «do you know them?»
I’d like to know it all
I guess I’ll see you when I see you all down there
If you look closely you can see them all
Do you think that you deserve it?
Down at The Lakewood Mausoleum…

Lakewood Mausoleum (traduzione)

Sotto la sega
Non devi fare l'amore così difficile
Questo era un luogo sacro per noi
Potresti perderli
Oh, ma non saprei mai di aver buttato via tutto
Ho avuto abbastanza cocaina
Qui al campo di fuoco
Ma al The Lakewood Mausoleum
Puoi conoscerli
Allora, qual è il punto in tutto questo?
Non ha senso che noi viviamo di nuovo
Quanto sono stato fortunato ad aver avuto qualcosa
Ciò ha reso il dire addio così veloce
Non so perché pensi che l'inferno sia così lontano
Ci sussurrava cose antiche
Non riuscivo a controllarmi, sapeva che avevo paura
Mi ha chiesto "le conosci?"
Mi piacerebbe sapere tutto
Immagino che ci vedremo quando vi vedrò tutti laggiù
Se guardi da vicino puoi vederli tutti
Pensi di meritartelo?
Giù al Mausoleo di Lakewood...