Traduzione del testo della canzone No Wind - Funeral Advantage

No Wind (originale)

we ran through the woods
i don’t know how we
got separated behind this tree
the girl on the street invited me
i’d rather miss out deliberately
we both know it doesn’t matter anyway
they’re not meant for public so please throw them away
forever is not that long for me to wait
they’re not meant for public so please throw them away
i don’t even think that anyone would care
they’re not meant for public so please throw them away
i’m not even trying so why haven’t you left
they’re not meant for public so please throw them away
and i peel all the clothes off my body
i step into the silk pinewood tree
may it rest before me in beauty
may i be restored in fury
and those notes that i left door
they’re not meant for public so please throw them away
forever is not that long for me to wait
they’re not meant for public so please throw them away
i don’t even think that anyone would care
they’re not meant for public so please throw them away
i’m not even trying so why haven’t you left
they’re not meant for public so please throw them away
away, away, i’ll wait

No Wind (traduzione)

abbiamo correggiato attraverso i boschi
non so come facciamo
si è separato dietro questo albero
la ragazza della strada mi ha invitato
preferirei perdere deliberatamente
sappiamo entrambi che comunque non importa
non sono destinati al pubblico, quindi per favore buttali via
per sempre non è così tanto da aspettare
non sono destinati al pubblico, quindi per favore buttali via
non penso nemmeno che a qualcuno importerebbe
non sono destinati al pubblico, quindi per favore buttali via
non ci sto nemmeno provando, quindi perché non te ne sei andato
non sono destinati al pubblico, quindi per favore buttali via
e mi tolgo tutti i vestiti dal corpo
entro nel pino di seta
possa riposare davanti a me nella bellezza
posso essere ristorato in furia
e quelle note che ho lasciato la porta
non sono destinati al pubblico, quindi per favore buttali via
per sempre non è così tanto da aspettare
non sono destinati al pubblico, quindi per favore buttali via
non penso nemmeno che a qualcuno importerebbe
non sono destinati al pubblico, quindi per favore buttali via
non ci sto nemmeno provando, quindi perché non te ne sei andato
non sono destinati al pubblico, quindi per favore buttali via
via, via, aspetterò