Traduzione del testo della canzone We Lost Our Home - Funeral Advantage

We Lost Our Home (originale)

I don’t want you
It’s no fair that I can’t bring you
If I could go across I’d keep it inside
This was the last lie
You swore this was the last time
But the first half was so hard…
So I’ll melt again
I had a feeling I’d felt again
I had this reason to know that I’d slowly choose to walk away again
I’m mad as hell
I’m standing at your back door and I’m waiting for you to come out
What do you need, for me to get clean?
And for the cuts on all your fingers to melt?
Yeah you’ll get them back
I don’t get you
«How could they fucking like you?»
You talk about the safety of being alone
I wish that you’d talk more about coming home again
Yeah, we’ll get them back

(traduzione)

Non ti voglio
Non è giusto che io non possa portarti
Se potessi attraversarlo, lo terrei dentro
Questa era l'ultima bugia
Hai giurato che questa era l'ultima volta
Ma il primo tempo è stato così difficile...
Quindi mi scioglierò di nuovo
Ho avuto la sensazione di aver provato di nuovo
Avevo questa ragione per sapere che avrei scelto lentamente di andarmene di nuovo
Sono pazzo come l'inferno
Sono alla tua porta sul retro e aspetto che tu esca
Di cosa hai bisogno per farmi pulire?
E per far sciogliere i tagli su tutte le dita?
Sì, li riprenderai
Non ti capisco
«Come possono scopare come te?»
Parli della sicurezza di essere soli
Vorrei che parlassi di più del tornare a casa di nuovo
Sì, li recupereremo