Traduzione del testo della canzone The End of Nothing - Funeral For A Friend

The End of Nothing (originale)

Killing you
Might be the only chance I have of recovery
But I know it’s oh severe
so you knew it would be
The punishment it fits the crime
So let’s take this knife
And run it down your chest
Does this feel like love
Here we are waiting X2
The light looks good against
The bruises on your cheek
Another medal that you have to hold this week X2
Killing me
Might be the only chance you have of recovery
But I know it’s oh severe
so you knew it would be
Your punishment it fits your crime
So let’s take this knife
And run it down your chest
Does this feel like love
Here we are waiting X2
The light looks good against
The bruises on your cheek
Another medal that you have to wear this week X2
You and I will die alone tonight
You and I will lie alone tonight X2
The light looks good against
The bruises on your cheek
Another medal that you have to wear this week X2

The End of Nothing (traduzione)

Ucciderti
Potrebbe essere l'unica possibilità che ho di recuperare
Ma so che è oh severo
quindi sapevi che sarebbe stato
La punizione si adatta al crimine
Quindi prendiamo questo coltello
E fallo scorrere lungo il petto
Ti sembra amore?
Qui stiamo aspettando X2
La luce sembra buona contro
I lividi sulla tua guancia
Un'altra medaglia che devi tenere questa settimana X2
Uccidendomi
Potrebbe essere l'unica possibilità che hai di recupero
Ma so che è oh severo
quindi sapevi che sarebbe stato
La tua punizione si adatta al tuo crimine
Quindi prendiamo questo coltello
E fallo scorrere lungo il petto
Ti sembra amore?
Qui stiamo aspettando X2
La luce sembra buona contro
I lividi sulla tua guancia
Un'altra medaglia che devi indossare questa settimana X2
Tu ed io moriremo soli stanotte
Tu ed io mentiremo da soli stasera X2
La luce sembra buona contro
I lividi sulla tua guancia
Un'altra medaglia che devi indossare questa settimana X2