Traduzione del testo della canzone Forgiveness - Gabriella Cilmi

Forgiveness (originale)

You ask for forgiveness
For being untrue
Well «suffer in silence» is all that I do
Thought you were an angel
High as a cloud
Your ladder shining
Squalid and proud
Now all that we have
Is buried in blue
You ask for forgiveness
I can’t give it to you
You ask for forgiveness
You cry for relief
Had every intention
Of keeping it brief
Now wither and wry
In her chain of fools
You can’t ask for forgiveness
And then make up the rules
Now all that we had
Is buried in blue
You ask for forgiveness
I won’t give it to you

Forgiveness (traduzione)

Chiedi perdono
Per essere falso
Bene, "soffrire in silenzio" è tutto ciò che faccio
Pensavo fossi un angelo
Alto come una nuvola
La tua scala splendente
Squallido e orgoglioso
Ora tutto ciò che abbiamo
È sepolto in blu
Chiedi perdono
Non posso dartelo
Chiedi perdono
Piangi sollievo
Aveva tutte le intenzioni
Di mantenerlo breve
Ora appassisci e stordisci
Nella sua catena di sciocchi
Non puoi chiedere perdono
E poi inventa le regole
Ora tutto ciò che avevamo
È sepolto in blu
Chiedi perdono
Non te lo darò